Belen Arjona — Me voy de fiesta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me voy de fiesta" van Belen Arjona.
Songteksten
Fin de la semana por fin
Hoy es viernes voy a salir
A ponerme ciega
Cojo el coche, cruzo Madrid
Mil moscones luchan por mí
Yo me haréla sueca
En mi buzón, mil mensajes nuevos
Tengo un plan genial!
Y subiré, a tocar el cielo
Y no voy a parar…
¡Me voy de fiesta! Mil puertas secretas
Me quitan las penas, voy a volar
¡Me voy de fiesta! Espérame fuera
Quizá, yo te suba algo más…
Aún no quiero irme a dormir
Ahora no me muevo de aquí
Pues estoy de miedo
Roces, voces, manos que van
Más alláde lo que es legal
Bajan al infierno
Sexo y alcohol, laten en el aire
Y en el esternón
Que subidón, ya no hay quien me pare
Menudo colocón!!!
ESTRIBILLO + Cargada de copas, casi sin ropa
Voy a triunfar…
Ya sale el sol, mi Amedio y yo Marco en el ascensor
Dale al botón… no quiero bajón. Ah…
SsHHhh
Songtekstvertaling
Einde van de week eindelijk
Vandaag is het vrijdag ik ga uit
Om blind te worden
Ik neem de auto, cruzo Madrid
Duizend vliegen vechten voor mij
Ik maak haar Zweeds.
In mijn mailbox, duizend nieuwe berichten
Ik heb een geweldig plan.
En ik ga naar boven, raak de lucht aan
En Ik zal niet stoppen…
Ik Ga feesten. Duizend geheime deuren
Ze nemen mijn verdriet weg, Ik vlieg
Ik Ga feesten. Wacht buiten op me.
Misschien geef ik je iets anders.…
Ik wil nog steeds niet gaan slapen.
Nu ga ik niet verhuizen.
Ik ben bang.
Wrijven, stemmen, handen die gaan
Verder dan wat legaal is
Naar de hel
Seks en alcohol, blaffen in de lucht
En op het borstbeen
Wat een klim, er is niemand om me tegen te houden.
Wat een blower!!!
Koor + vol met glazen, bijna geen kleren
Ik zal slagen.…
De zon is op, mijn Amedio en ik markeren in de lift
Druk op de knop ... Ik wil niet naar beneden. Oh…
SsHHhh