Belen Arjona — Abre los ojos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abre los ojos" van Belen Arjona.
Songteksten
La verdad, del amor
No estánunca en el dolor
Tú, no ves, lo que yo Date cuenta, se acabó
No te quiere, sólo es sexo para él
Ya no vuelvas a perderte entre su piel
Y si te vuelves a caer, no lo quiero ni ver
Si te vuelve a morder, vuela, lejos de él
Y si te vuelves a romper, no lo permitiré
Estás ciega de silencio, grita fuerte
Y echa a correr
No quieres ver…
Deja de luchar por él
No te escondas esta vez
Sabes bien, que jugar
Con el fuego te quemará…
No cuestiones mis palabras de amistad
Ya no hay cielo, sólo un suelo de alquitrán
Songtekstvertaling
De waarheid, van de liefde
Je hebt nooit pijn.
Wat ik me realiseer, is voorbij.
Hij wil jou niet, het is gewoon seks voor hem.
Verdwaal nooit meer in zijn huid.
En als je weer valt, wil ik het niet eens zien.
Als hij je weer bijt, vlieg dan weg van hem.
En als je het weer uitmaakt, laat ik het niet toe.
Je bent blind in stilte, schreeuw luid
En rennen.
Dat wil je niet zien.…
Stop met vechten voor hem.
Verstop je deze keer niet.
Je weet wel, je speelt
Met het vuur zal het je verbranden.…
Twijfel niet aan mijn woorden van vriendschap.
Geen lucht meer, alleen een teervloer.