Belchior — Todo Sujo de Batom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Sujo de Batom" van Belchior.

Songteksten

Eu estou muito cansado
Do peso da minha cabeça,
Desses dez anos passados (presentes)
Vividos entre o sonho e o som.
Eu estou muito cansado
De não poder falar palavra
Sobre essas coisas sem jeito
Que eu trago em meu peito
E que eu acho tão bom.
Quero uma balada nova
Falando de brotos, de coisas assim
De money, de banho de lua, de ti e de mim
Um cara tão sentimental
Quero uma balada nova
Falando de brotos, de coisas assim
De money, de banho de lua, de ti e de mim
Um cara tão sentimental
Quero a sessão de cinema das cinco
Pra beijar a menina e levar a saudade
Na camisa toda suja de batom
Quero a sessão de cinema das cinco
Pra beijar a menina e levar a saudade
Na camisa toda suja de batom

Songtekstvertaling

Ik ben erg moe.
Van het gewicht van mijn hoofd,
Van de afgelopen tien jaar (giften)
Leefde tussen droom en geluid.
Ik ben erg moe.
Om geen woord te kunnen spreken
Over deze onhandige dingen
Dat ik mijn borst breng
En dat vind ik zo goed.
Ik wil een nieuwe ballade.
Over spruitjes gesproken, dat soort dingen.
Geld, Maanbad, jij en ik
Zo ' n sentimentele kerel.
Ik wil een nieuwe ballade.
Over spruitjes gesproken, dat soort dingen.
Geld, Maanbad, jij en ik
Zo ' n sentimentele kerel.
Ik wil de filmsessie van vijf uur.
Om het meisje te kussen en het verlangen te nemen
Op het shirt met vieze lippenstift.
Ik wil de filmsessie van vijf uur.
Om het meisje te kussen en het verlangen te nemen
Op het shirt met vieze lippenstift.