Belchior — Carisma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carisma" van Belchior.

Songteksten

Deu a vida pelos seus:
Isto é mais forte que a morte
Mais importante que Deus;
Que Deus e o Mundo;
Que Deus e todo mundo
Sua voz, morta, ainda canta;
Ainda espanta o mau agouro
Nessa terra, onde o silêncio
Literalmente, é de ouro
Eu nasci lá, numa terra
Onde o céu é o próprio chão

Songtekstvertaling

Hij gaf zijn leven voor zichzelf.:
Dit is sterker dan de dood.
Belangrijker dan God;
Dat God en de wereld;
Dat God en iedereen
Zijn stem, dood, zingt nog steeds;
Nog steeds verbaasd over de slechte agouro
In dit land, waar de stilte
Letterlijk, het is goud.
Ik ben daar geboren, in een land
Waar de hemel de grond zelf is