Bel O Kan — Runaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway" van Bel O Kan.

Songteksten

The face of an angel*
But you have a heart of stone
They don’t see who you are,
They’re not here when you cry
Never someone to rescue you
When you’re falling in the dark
Alone in misery,
No one can live without a dream
No one to see what’s going on No one to heal your wounds so deep
You are at the morning of your life
Breakin’the chains and runnin’away
It’s not a game you’re too desperate
Breakin’the chains and runnin’away
It’s time to take the way to freedom
They need to change your minds
To put out the fire in your eyes
But you are so strong
And they never can break your soul
'Cause you know you can find
Everyone is just like you
Too young and too wild but
Without lie and without sin
No one to see what’s going on No one to heal your wounds so deep
Time is here so take your chance
Breakin’the chains and runnin’away
It’s time to take the way to freedom
Run, run, runaway
Run, run, runaway
Run, run, runaway

Songtekstvertaling

Het gezicht van een engel*
Maar je hebt een hart van steen
Ze zien niet wie je bent.,
Ze zijn er niet als je huilt.
Nooit iemand om je te redden.
Als je in het donker valt
Alleen in ellende,
Niemand kan leven zonder een droom
Niemand die ziet wat er aan de hand is niemand die je wonden zo diep geneest
Je bent op de ochtend van je leven
Breken van de kettingen en vluchten
Het is geen spel je bent te wanhopig
Breken van de kettingen en vluchten
Het is tijd om de weg naar de vrijheid te nemen.
Ze moeten van gedachten veranderen.
Om het vuur in je ogen te blussen.
Maar je bent zo sterk.
En ze kunnen nooit je ziel breken
Want je weet dat je
Iedereen is net als jij.
Te jong en te wild, maar
Zonder leugen en zonder zonde
Niemand die ziet wat er aan de hand is niemand die je wonden zo diep geneest
De tijd is hier dus neem je kans
Breken van de kettingen en vluchten
Het is tijd om de weg naar de vrijheid te nemen.
Rennen, rennen, wegrennen
Rennen, rennen, wegrennen
Rennen, rennen, wegrennen