Being As An Ocean — St. Peter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Peter" van Being As An Ocean.
Songteksten
It’s 2 am, as we pull into the humble hotel.
German countryside; everyone is shut up tight.
Warmth and light welcome, as all file inside.
I entered, belated, to see our troop elated, faces filled up with joy.
Blessed communication. The source stood behind the counter,
a man, salt &pepper, his face beamed like a boy’s.
We are all given dark and light, beautiful contrast, black and white.
You can hide in the darkness or strive for healthy progress.
Forgive what makes us human, we could grow an earthly heaven.
He told us of our origins, spoke of when ideas gave birth to breath.
He spoke about love and respect. I felt fire rise up in my chest.
Loving because He first loved us. Clean or dirty, the Ocean remains as One!
I’ve never felt such a warm embrace, well-known stranger, his smile,
a handshake.
(And while he swept the floor.) Oh God, he called on me by name!
Even as the smoke hung in our lungs, like old friends we circled up.
Peter, preaching Life, past his Marlboro,
On nights like tonight I come outside, enjoy the pins of light, littering the
sky.
Run my fingers down the lifeline of the hanging leaf,
We are all given dark and light, beautiful contrast, black and white.
You can hide in the darkness or strive for healthy progress.
Forgive what makes us human, we could grow an earthly heaven.
We are all given dark and light, beautiful contrast, black and white.
You can hide in the darkness or strive for healthy progress.
Forgive what makes us human, we could grow an earthly heaven.
Thinking of how that life also resides in me.
The mark of the Creator, we share the same energy. Our light and our dark,
the dull side and the shiny, creates the being, whole, and distracts not from
beauty.
For glory is revealed in everything, shared energy.
We must own and control the dark that we’re given.
Magnify the light, loving what is just and right,
and cultivate for ourselves an earthly heaven.
Songtekstvertaling
Het is 2 uur ' s nachts, terwijl we het nederige hotel binnenrijden.
Het Duitse platteland, iedereen is stil.
Warmte en licht welkom, als alle bestanden binnen.
Ik kwam binnen, laat, om onze troep opgetogen te zien, gezichten gevuld met vreugde.
Gezegende communicatie. De bron stond achter de toonbank,
een man, salt & pepper, zijn gezicht straalde als dat van een jongen.
We krijgen allemaal donker en licht, mooi contrast, zwart en Wit.
Je kunt je verstoppen in de duisternis of streven naar gezonde vooruitgang.
Vergeef ons wat ons menselijk maakt, we kunnen een aardse hemel laten groeien.
Hij vertelde ons over onze oorsprong, sprak over wanneer ideeën de geboorte van adem.
Hij sprak over liefde en respect. Ik voelde vuur opkomen in mijn borst.
Liefdevol omdat hij eerst van ons hield. Schoon of vuil, de oceaan blijft als één!
Ik heb nog nooit zo ' n warme omhelzing gevoeld, bekende vreemdeling, zijn glimlach,
handshake.
En terwijl hij de vloer veegde. Oh God, Hij riep me bij naam!
Zelfs toen de rook in onze longen hing, net als oude vrienden die we omcirkelden.
Peter predikt het leven, voorbij zijn Marlboro,
Op avonden als vanavond kom ik naar buiten, geniet van de Spelden van het licht, vervuilen van de
Sky.
Laat mijn vingers over de levenslijn van het hangblad lopen.,
We krijgen allemaal donker en licht, mooi contrast, zwart en Wit.
Je kunt je verstoppen in de duisternis of streven naar gezonde vooruitgang.
Vergeef ons wat ons menselijk maakt, we kunnen een aardse hemel laten groeien.
We krijgen allemaal donker en licht, mooi contrast, zwart en Wit.
Je kunt je verstoppen in de duisternis of streven naar gezonde vooruitgang.
Vergeef ons wat ons menselijk maakt, we kunnen een aardse hemel laten groeien.
Denkend aan hoe dat leven ook in mij zit.
Het teken van de Schepper, we delen dezelfde energie. Ons licht en ons duister,
de doffe kant en het glanzende, creëert het wezen, geheel, en leidt niet af van
schoonheid.
Want glorie wordt geopenbaard in alles, gedeelde energie.
We moeten het duister bezitten en beheersen dat ons gegeven wordt.
Vergroten van het licht, houden van wat juist en juist is,
en cultiveren voor onszelf een aardse hemel.