Behind The Scenes — Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams" van Behind The Scenes.

Songteksten

Deflections are hard to find when passion is burning
deep inside there is a hole, a hole in my heart
call it anger or frustration, no happy views
and the reason is you, so let’s…
Dream, anything you dream, you make me feel
dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
Tragedy runs out of sight when night is coming on I know that we will meet again
another kiss and a touch of her hand
and that lovely understanding, a perfect time
Dream, anything you dream, you make me feel
dream, there’s another world inside of me dreams, an intact world for you and for me dreams of our time together
Day is dawning, night is crawling, we have to say good-bye
But I hope that we will meet again, so please don’t cry
but this time there is a change, a tear in you eye
she says good-bye, forever

Songtekstvertaling

Afbuigingen zijn moeilijk te vinden als passie brandt
diep van binnen is er een gat, een gat in mijn hart
noem het woede of frustratie, geen blijdschap.
en de reden ben jij, dus laten we ... …
Droom, alles wat je droomt, je laat me voelen
droom, er is een andere wereld in mij dromen, een intacte wereld voor jou en voor mij dromen van onze tijd samen
Tragedie loopt uit het zicht als de nacht aanbreekt ik weet dat we elkaar weer zullen ontmoeten
nog een kus en een aanraking van haar hand
en dat mooie begrip, een perfecte tijd
Droom, alles wat je droomt, je laat me voelen
droom, er is een andere wereld in mij dromen, een intacte wereld voor jou en voor mij dromen van onze tijd samen
De dag breekt aan, de nacht kruipt, we moeten afscheid nemen.
Maar ik hoop dat we elkaar weer zien, dus huil alsjeblieft niet.
maar deze keer is er een verandering, een traan in je oog
ze zegt vaarwel, voor altijd.