Behind the Fallen — Above the Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Above the Rising" van Behind the Fallen.
Songteksten
I’m so lost
Locked in a room with no walls
Given the keys but what does that do for me? (Nothing!)
You’re running out of time (Running!)
At a rate controlled by my mind
Trying so hard to build some ground
This love, so powerful
It won’t bring me down
Our patience will pay off
I will never listen
To the words that they’re telling me It’s our time to shine
I’m taking what’s mine
We’ll make this our lives
While our hearts are beating
They don’t even know me They don’t understand it clearly
That you can race to the top of the world
And you can worry if you win or lose
But the only thing on my mind
Is that we live our life tonight
Who the fuck are you?
To tell me That I would even need a plan B This is all I see
This is all I need
Fuck you!
Your eyes close
To let the darkness spread
You won’t change me Cause your dreams are dead
We’ll make this our lives
While our hearts are beating
They don’t even know me They don’t understand it clearly
That you can race to the top of the world
And you can worry if you win or lose
But the only thing on my mind
Is that we live our life tonight
Why don’t you let loose?
Put all judgements aside
Why take life so serious?
Take me on and bring it Bitch!
We’ll make this our lives
While our hearts are beating
They don’t even know me They don’t understand it clearly
That you can race to the top of the world
And you can worry if you win or lose
But the only thing on my mind
Is that we live our life tonight
Songtekstvertaling
Ik ben zo verloren.
Opgesloten in een kamer zonder muren
Gezien de sleutels, maar wat doet dat Voor mij? Niets!)
Je tijd raakt op.)
In een tempo dat beheerst wordt door mijn geest
Proberen zo hard om wat grond te bouwen
Deze liefde, zo krachtig
Het zal me niet neerhalen.
Ons geduld zal vruchten afwerpen.
Ik zal nooit luisteren.
Op de woorden die ze me vertellen dat het onze tijd is om te schitteren
Ik neem wat van mij is.
We maken dit ons leven.
Terwijl onze harten kloppen
Ze kennen me niet eens. ze begrijpen het niet.
Dat je kunt racen naar de top van de wereld
En je kunt je zorgen maken als je wint of verliest
Maar het enige waar ik aan denk
Is dat we ons leven leven vanavond
Wie ben jij?
Om me te vertellen dat ik zelfs een plan B nodig heb dit is alles wat ik zie
Dit is alles wat ik nodig heb.
Val dood.
Je ogen dicht.
Om de duisternis te laten verspreiden
Je zult me niet veranderen omdat je dromen dood zijn.
We maken dit ons leven.
Terwijl onze harten kloppen
Ze kennen me niet eens. ze begrijpen het niet.
Dat je kunt racen naar de top van de wereld
En je kunt je zorgen maken als je wint of verliest
Maar het enige waar ik aan denk
Is dat we ons leven leven vanavond
Waarom laat je het niet los?
Zet alle oordelen opzij.
Waarom neem je het leven zo serieus?
Neem me mee en breng het, Trut!
We maken dit ons leven.
Terwijl onze harten kloppen
Ze kennen me niet eens. ze begrijpen het niet.
Dat je kunt racen naar de top van de wereld
En je kunt je zorgen maken als je wint of verliest
Maar het enige waar ik aan denk
Is dat we ons leven leven vanavond