Behemoth — The Satanist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Satanist" van Behemoth.

Songteksten

I descended from the Mount Sinai
Unleashed the splendour upon a scroundel mob
To shelter where no messianic light
Drove one single ray into the pulp ov life
O sweet Salome I beckon thee
Bring forth thy heinous offering
Without your love
So incomplete
Corrupt me with your dignity
I decompose in rapture ov hells
Dissolve divide disintegrate
I am yours
In euphoria below
At faintest whim they would impale the sun
And thus the sheep in me became the wolf in man
I am the fly that flew forth from the ark
My thoughts like insects
Whoring wounds divine
Been bored with cosmos my dear old foe
This universe has never been enough
Compelled to liberate the spring ov life
When the levee breaks gush forth o' stream ov ice
I decompose in rapture ov hells
Dissolve divide disintegrate
I am yours
In euphoria below
I cast my halo from perdition’s clay
Behold my bliss profane
Born ov a lie
Condemned to lurk
Live in denial
Yet coiled aflame…
I am the great rebellion
Neath Milton’s tomb I dwell
An existence even sin would not pardon
No guilt, no reason, saviour, or shame

Songtekstvertaling

Ik stam af van de berg Sinaï.
Ontketende de pracht op een groezelige menigte
Naar beschutting waar geen Messiaans licht
Een enkele straal in de pulp OV leven
O zoete Salome ik wenk u
Breng uw gruwelijke offer.
Zonder jouw liefde
Zo onvolledig
Corrupt me met uw waardigheid
Ik ontbind in rapture ov hells
Oplos verdeel desintegraat
Ik ben van jou.
In euforie hieronder
In een greintje opwelling zouden ze de zon spuwen.
En zo werden de schapen in mij de wolf in de mens.
Ik ben de vlieg die uit de ark vloog.
Mijn gedachten als insecten
Hoerwonden goddelijk
Ik verveel me met de kosmos mijn lieve oude vijand
Dit universum is nooit genoeg geweest.
Gedwongen om het Lenteleven te bevrijden
Als de dijk breekt gush forh o ' stream ov ice
Ik ontbind in rapture ov hells
Oplos verdeel desintegraat
Ik ben van jou.
In euforie hieronder
Ik wierp mijn halo uit de klei van de verdoemenis.
Aanschouw mijn gelukzaligheid, profaan
Geboren met een leugen
Veroordeeld tot loer
Leven in ontkenning
Toch opgerolde naam…
Ik ben de grote rebellie.
Neath Milton ' s tombe Ik woon
Een bestaan dat zelfs zonde niet zou vergeven
Geen schuld, geen reden, redder, of schaamte