Behemoth — Pan Satyros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pan Satyros" van Behemoth.
Songteksten
I, pan satyros
rise I through ye spiral light
follow’d I ye path ov a’yin,
where ye all-begetting eye rests
across ye cascade ov sensations
and ye consciousness ov body
volcano ov emotions am I ye ring ov saturn —
two thousand years am I and more
by ye four powers ov sphinx
ye book ov albion open’d —
and four cherubic beasts
each in one quarter
wander’d across ye world
ye holiest gathering ov souls
ov ye fool empty sight —
ye devil — wild laugh
and my mourning, as snow white
paradox ov meanings
sacrifice is done
dogs ov darkness to ashes reduc’d
in ye sirius shine
that my way illuminates
in company ov heaven
ye eternal one
in madness ov night
in madness ov day
Songtekstvertaling
Ik, pan satyros
verrijs ik door gij spiraal licht
volg I ye pad ov a ' Yin,
waar gij allen verwekt oog rust
over ye cascade OV sensaties
and ye consciousness ov body
volcano ov emoties ben ik ye ring ov Saturnus —
tweeduizend jaar ben ik en meer
by ye four powers ov sphinx
ye book ov albion open ' d —
en vier cherubische beesten.
elk in een kwartaal
zwerf door de wereld
gij heiligste verzameling ov zielen
ov gij dwaas leeg zicht —
ye devil-wild laugh
en mijn rouw, als Sneeuwwitje
paradox OV betekenissen
opoffering is gedaan
dogs ov darkness to ashes reduced ' d
in ye sirius shine
dat mijn manier verlicht
in gezelschap ov heaven
gij eeuwige
in de waanzin van de nacht
in de waanzin van de dag