Behemoth — Daimonos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daimonos" van Behemoth.
Songteksten
Honor me Chaldean priests
Bow to me in adoration
Evangelize prophets of the boundless joy
Sanctify the sin of indulgence
We worship the sun
We worship the moon
Spreading like rats
Exalted above the stars of God
All hail slain and risen God
All hail Dionysus
All hail slain and risen God
All hail Dionysus
Come blessed Dionysus, various nam’d, bull fac’d
Begot from thunder, Bacchus fam’d
Bassarian God, of universal might
Whom swords and blood and sacred rage delight
War be sustained, my godless phoenix rise
Ne’er to lifeless shall I submit
Offering solely the sword not peace
Mercy and cowardice extinct within
We worship the sun
We worship the moon
Spreading like rats
Exalted above the stars of God
All hail slain and risen God
All hail Dionysus
All hail slain and risen God
All hail Dionysus
Songtekstvertaling
Eer mij Chaldeaanse priesters
Buig voor mij in aanbidding.
Profeten van de grenzeloze vreugde evangeliseren
Reinig de zonde van toegeeflijkheid.
We aanbidden de zon
We aanbidden de maan
Zich verspreiden als ratten.
Verheven boven de sterren van Allah.
Alle heil gedood en verrezen God
Heil Dionysus
Alle heil gedood en verrezen God
Heil Dionysus
Kom gezegend Dionysus, diverse namen, bull fac ' d
Verwekken van donder, Bacchus fam ' d
Bassariaanse God, van universele macht.
Welke zwaarden en bloed en heilige woede verrukken
De oorlog wordt volgehouden, mijn goddeloze phoenix herrijs
Nooit meer levenloos zal ik me onderwerpen
Alleen het zwaard aanbieden, geen vrede.
Genade en lafheid uitgestorven binnen
We aanbidden de zon
We aanbidden de maan
Zich verspreiden als ratten.
Verheven boven de sterren van Allah.
Alle heil gedood en verrezen God
Heil Dionysus
Alle heil gedood en verrezen God
Heil Dionysus