Before There Was Rosalyn — Der Männliche Fürher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Männliche Fürher" van Before There Was Rosalyn.
Songteksten
I bring this message from above
Heaven watches and it waits
And it knows your mouth holds a mirror
That only reflects what you suggest
Liar, deceiver of worlds
I bring this message signed in blood
Make it mine, your touch is a plague
Your touch is a plague
Your touch is a plague
Your touch is a plague
Every knee shall bow in this life or the next
Every knee shall bow in this life or the next
I’ve sold this body to in poor taste
To lungs driven by the power of your deceit
A gift you gave to me
Like the silhouette of a betrayer’s kiss
I bring this message
Take my life if it brings heaven home
If it brings heaven home
A gift you gave to me
Like the silhouette of a betrayer’s kiss
Every knee shall bow
Every tongue will confess in this life or the next
I know you’re there, I know you’re there
I know you’re there, I know, oh, liar, liar, liar
Songtekstvertaling
Ik breng deze boodschap van boven
De hemel kijkt en wacht.
En het weet dat je mond een spiegel vasthoudt.
Dat weerspiegelt alleen wat je voorstelt.
Leugenaar, bedrieger van werelden
Ik breng dit bericht met bloed
Maak het van mij, jouw aanraking is een plaag
Je aanraking is een plaag.
Je aanraking is een plaag.
Je aanraking is een plaag.
Elke knie zal buigen in dit leven of de volgende
Elke knie zal buigen in dit leven of de volgende
Ik heb dit lichaam verkocht aan in slechte smaak
Naar longen gedreven door de kracht van je bedrog
Een geschenk dat je me gaf.
Zoals het silhouet van een kus van een verrader
Ik breng deze boodschap
Neem mijn leven als het de hemel thuis brengt
Als het de hemel thuis brengt
Een geschenk dat je me gaf.
Zoals het silhouet van een kus van een verrader
Elke knie zal buigen.
Elke tong zal bekennen in dit leven of het volgende.
Ik weet dat je er bent, Ik weet dat je er bent.
Ik weet dat je er bent, Ik weet het, leugenaar, leugenaar, leugenaar.