Before Their Eyes — You Talk A Good Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Talk A Good Game" van Before Their Eyes.

Songteksten

You changed the locks but you can’t keep us out
Your looks and glances are but useless now
You know you act a fool
And we know exactly who you are
Don’t cover up now
It will all come back to you
And knock you right off your feet
You talk a good game
You spin your wheels but you get nowhere fast
Step up, grow up, learn to loose with class
You shut us out, you shut yourselves out too
We can do this with or without you
You know you act a fool
And we know exactly who you are
Don’t cover up now
It will all come back to you
And knock you right off your feet
You talk a good game
We see right through you and all of your lies
We wrote this tune so everyone would know
You know you act a fool
And we know exactly who you are
Don’t cover up now
It will all come back to you
And knock you right off your feet
You talk a good game
This is the result of the mess that you’ve made
Turn around now look who’s laughing in your face
You know you act a fool
And we know exactly who you are
Don’t cover up now
It will all come back to you
And knock you right off your feet
You talk a good game
You talk a good game

Songtekstvertaling

Je hebt de sloten veranderd, maar je kunt ons niet buiten houden.
Je blikken en blikken zijn nu nutteloos.
Je weet dat je je als een dwaas gedraagt.
En we weten precies wie je bent.
Bedek het nu niet.
Het komt allemaal terug.
En sla je recht van je voeten
Je praat een goed spel.
Je draait met je wielen, maar je komt nergens snel.
Stap op, Word volwassen, leer los te lopen met de klas.
Als je ons buitensluit, sluit je jezelf ook buiten.
We kunnen dit doen met of zonder jou.
Je weet dat je je als een dwaas gedraagt.
En we weten precies wie je bent.
Bedek het nu niet.
Het komt allemaal terug.
En sla je recht van je voeten
Je praat een goed spel.
We kijken dwars door je heen en al je leugens.
We hebben dit nummer geschreven zodat iedereen het zou weten.
Je weet dat je je als een dwaas gedraagt.
En we weten precies wie je bent.
Bedek het nu niet.
Het komt allemaal terug.
En sla je recht van je voeten
Je praat een goed spel.
Dit is het resultaat van de puinhoop die je hebt gemaakt.
Kijk eens wie er in je gezicht lacht.
Je weet dat je je als een dwaas gedraagt.
En we weten precies wie je bent.
Bedek het nu niet.
Het komt allemaal terug.
En sla je recht van je voeten
Je praat een goed spel.
Je praat een goed spel.