Before Their Eyes — The Dawn Of My Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dawn Of My Death" van Before Their Eyes.

Songteksten

Feel me slip away*
I can’t believe this is the end
Will this be in vain?
Rise from my grave and scream your name
Running away within a chase of destiny
There’s no escaping its grasp
This is the end of my road
Until the dawn of my death
All the things I held close to me Burn away and turn into ash
Life was all in vain
I’ve left my grave
You took me away
This is the end of my road
This is the end of my road
Feel me slip away
I can’t believe its leaving
I’m not afraid
This is my fate
I know there is no way out
Either way I try
It’s always a fight against time
I’m living in denial
Seems like I’ve been here for awhile
Until the dawn of my death

Songtekstvertaling

Voel me wegglippen*
Ik kan niet geloven dat dit het einde is.
Zal dit voor niets zijn?
Sta op uit mijn graf en schreeuw je naam
Weglopen in een achtervolging van het lot
Er is geen ontkomen aan zijn greep
Dit is het einde van mijn weg.
Tot de dageraad van mijn dood
Alle dingen die ik dicht bij me hield, branden weg en veranderen in as.
Het leven was allemaal tevergeefs.
Ik heb mijn graf verlaten.
Je nam me mee.
Dit is het einde van mijn weg.
Dit is het einde van mijn weg.
Voel me wegglippen
Ik kan niet geloven dat hij weggaat.
Ik ben niet bang.
Dit is mijn lot.
Ik weet dat er geen uitweg is.
Hoe dan ook, ik probeer het.
Het is altijd een gevecht tegen de tijd.
Ik leef in ontkenning.
Het lijkt erop dat ik hier al een tijdje ben.
Tot de dageraad van mijn dood