Before Their Eyes — New Kids In Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Kids In Town" van Before Their Eyes.
Songteksten
Is it me or is it hot in here?*
I should have never brought the heat
Because it’s getting severe
All the people in the back
Gotta get to the front
We’re lighting up the stage
So get up, get up!
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you to make you shake it
I’m gonna tear it down
I’m gonna bring it around
We’re the new kids in town
So turn it up now!
So let me know, let me know
How long until you’re ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight
So are you ready to go, ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you’ve got to do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes
Saddle up we’re gonna do it right
We’re gonna party everyday and every night
All the people in the front
Gotta show me some love
We’re lighting up the stage
So get up, get up!
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it
I’m gonna tear it down
I’m gonna bring it around
We’re the new kids in town
So turn it up now!
So Let me know, let me know
We’re rolling til your ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight
So are you ready to go, ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you gotta do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes
Down until the morning, down until the morning
Down until the morning comes.
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it Yeah!
We’re not just here to fake it,
We’re not just here to fake it We’re gonna rock you and make you shake it So let me know, let me know
How long until you’re ready to go You’ve been waiting all your life
And we’ve only got tonight!
So are you ready to go, Ready to go?
The clocks ticking and we’re late for the show
All you gotta do is show me some love
And we’ll get down until the morning,
Down until the morning comes.
Songtekstvertaling
Ligt het aan mij of is het hier warm?*
Ik had nooit de hitte moeten brengen.
Omdat het ernstig wordt.
Alle mensen achterin.
Ik moet naar de voorkant.
We lichten het podium op.
Dus sta op, Sta op!
We zijn hier niet alleen om te doen alsof We gaan rocken je te laten schudden
Ik ga het afbreken
Ik ga het brengen.
Wij zijn de nieuwe kinderen in de stad.
Zet ' m harder.
Dus laat het me weten, laat het me weten
Hoe lang voordat je klaar bent om te gaan wacht je al je hele leven
En we hebben alleen vanavond
Ben je klaar om te gaan, klaar om te gaan?
De klokken tikken en we zijn te laat voor de show
Je hoeft me alleen maar wat liefde te tonen.
En we blijven hier tot de ochtend.,
Down until the morning comes
We gaan het goed doen.
We gaan elke dag feesten en elke avond
Alle mensen aan de voorkant
♪ Gotta show me some love ♪
We lichten het podium op.
Dus sta op, Sta op!
We zijn hier niet alleen om te doen alsof We gaan rocken en je laten schudden
Ik ga het afbreken
Ik ga het brengen.
Wij zijn de nieuwe kinderen in de stad.
Zet ' m harder.
Dus laat het me weten, laat het me weten
We draaien tot je klaar bent om te gaan je hebt je hele leven gewacht
En we hebben alleen vanavond
Ben je klaar om te gaan, klaar om te gaan?
De klokken tikken en we zijn te laat voor de show
Je hoeft me alleen maar wat liefde te tonen.
En we blijven hier tot de ochtend.,
Down until the morning comes
Beneden tot de ochtend, beneden tot de ochtend
Naar beneden tot de ochtend komt.
We zijn hier niet alleen om te doen alsof We gaan rocken en je laten schudden ja!
We zijn hier niet alleen om te doen alsof.,
We zijn hier niet alleen om te doen alsof We gaan rocken en je laten schudden dus laat het me weten, laat het me weten
Hoe lang voordat je klaar bent om te gaan wacht je al je hele leven
En we hebben alleen vanavond!
Ben je klaar om te gaan, klaar om te gaan?
De klokken tikken en we zijn te laat voor de show
Je hoeft me alleen maar wat liefde te tonen.
En we blijven hier tot de ochtend.,
Naar beneden tot de ochtend komt.