Before Their Eyes — Close Your Eyes, It's Okay To Rest Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Your Eyes, It's Okay To Rest Now" van Before Their Eyes.

Songteksten

I’ve lost you somewhere in forever
So lets start this all over
Because all of this seems to familiar
Like the darkness that hides my past
Like the knife you stuck into my back
And this time it feels so right
Lets set the tone tonight
Somehow I’ve found home
Somehow I’ve found home again
I might seem lifeless
But I’m not dead
Help me pick up the pieces
So I can find you again
Close your eyes, it’s okay to rest now
Somehow I’ve found home
Somehow I’ve found home again

Songtekstvertaling

Ik ben je ergens in een eeuwigheid kwijt.
Dus laten we opnieuw beginnen.
Want dit lijkt me allemaal bekend.
Zoals de duisternis die mijn verleden verbergt.
Zoals het mes dat je in mijn rug stak.
En deze keer voelt het zo goed
Laten we vanavond de toon zetten.
Op een of andere manier heb ik thuis gevonden
Op een of andere manier heb ik weer thuis gevonden.
Ik lijk misschien levenloos.
Maar ik ben niet dood.
Help me de stukjes op te rapen.
Zodat ik je weer kan vinden.
Doe je ogen dicht, het is goed om nu te rusten.
Op een of andere manier heb ik thuis gevonden
Op een of andere manier heb ik weer thuis gevonden.