Before The Dawn — Deadsong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadsong" van Before The Dawn.

Songteksten

The container of my soul was severed from my shell
At birth I was stigmatized by fires of hell
This hollow space inside is growing still
It’s going for the kill
Beneath the blood red sky the song was born
The sky was bleeding when I sang her the deadsong
By my burning cradle
The lullaby of death was sung by dark angels
The daughters of flame
She slept under my wing
A cold embrace
Death’s loyal servant now filled with pain
Forever haunted by her angelic face
By my burning cradle
The lullaby of death was sung by dark angels
The daughters of flame
These chains
Hold me down
Down on this frozen ground
In this world where death walks the earth
The sign of reaper given in birth
By my burning cradle
The lullaby of death was sung by dark angels
The daughters of flame

Songtekstvertaling

De container van mijn ziel werd van mijn schelp gescheiden.
Bij mijn geboorte werd ik gestigmatiseerd door hellevuur.
Deze holle ruimte binnenin groeit nog steeds
Het gaat voor de dood.
Onder de bloedrode lucht werd het lied geboren
De hemel bloedde toen ik haar de deadsong zong.
Bij mijn brandende wieg
Het slaapliedje van de dood werd gezongen door donkere engelen.
De dochters van de vlam
Ze sliep onder mijn vleugels.
Een koude omhelzing
De trouwe dienaar van de dood, nu gevuld met pijn.
Voor altijd achtervolgd door haar engelengezicht
Bij mijn brandende wieg
Het slaapliedje van de dood werd gezongen door donkere engelen.
De dochters van de vlam
Deze kettingen
Hou me vast.
Op deze bevroren grond
In deze wereld waar de dood op aarde rondloopt
Het teken van reaper gegeven bij de geboorte
Bij mijn brandende wieg
Het slaapliedje van de dood werd gezongen door donkere engelen.
De dochters van de vlam