Beenie Man — Run Mi Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Mi Down" van Beenie Man.
Songteksten
Genius mi cyan aks you a question
Dem bwoy they really serious
Yo how you fi nuh have a gal man you like god know
Keep you hand pon your pocket
Any man nuh have a gal
Have mi cyan tell supm serious
Yo
Any bwoy nuh have nuh gal go sup-sup-sup-
Support yourself and go get a baby madda
Big man a fatty and know you are no fadda
Likkle much fat sexy gal inna jamaica
Let mi see some trigga finga from every gangsta
Now seh you a gallis beat you chest and gi mi di ansa
Yes so you know seh gal alone you sponsor
Every where mi go inna jamaica
A pure gal a run mi down
Bleach out and bore dem tongue
Gal weh wine up and go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Cock it up and mek it boom
Mi waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
All a mi guinness and mi rum
Pure gal a run mi down
Gal weh old and gal weh young
Gal weh wine up and go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Cock it up and mek it boom
Waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
All a mi guinness and mi rum
How much gal mi have
Miss january february to december
Fix di gal dem propa that alone a mi agenda
Likkle how much gal rope around mi likkle finga
Have di gal dem heart because mi ease than casanova
Bed haffi tun ova
Dont come mi haffi linga
Teeth haffi a knock up and gal dem haffi snap finga
Straight hot hot like a pepper wid di ginger
You nah have no gal mi nah haffi wonda
A pure gal a run mi down
Bleach out and bore dem tongue
Gal weh wine up and go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Cock it up and mek it boom
Mi waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
All a mi guinness and mi rum
Pure gal a run mi down
Gal weh old and gal weh young
Gal weh wine up and go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Cock it up and mek it boom
Waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
All a mi guinness and mi rum
Yes
If you nah have a gal a fi your own business
That cah mi nuh inna fi your zone memba dat
Anywhere mi go gal a seh beenie hot
How da gal deh fat hey
Come hold mi back
Gal mi waan you rope dung mi trace, hold mi back
Wine pon mi frontline and then you wine guh dung come up back
Gal please dont stop
Then touch mi neck back
Why some bwoy a go back
A pure gal a run mi down
Bleach out and bore dem tongue
Gal weh wine up and go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Cock it up and mek it boom
Mi waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
All a mi guinness and mi rum
Pure gal a run mi down
Gal weh old and gal weh young
Gal weh wine up and go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Cock it up and mek it boom
Waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
All a mi guinness and mi rum
Songtekstvertaling
Geniale mi cyan geeft je een vraag.
Ze menen het echt.
Hoe kun je nou een vrouw hebben die je als god kent?
Hou je hand op je zak.
Elke man heeft een meisje.
Laat mijn cyaan het aan supm vertellen.
Yo.
Elke bwoy nuh heeft nuh gal Go sup-sup-sup-
Zorg voor jezelf en haal een baby madda.
Big man a fatty and know you are no fadda
Likkle much fat sexy gal inna jamaica
Laat mi wat trigga finga zien van elke gangster.
Nu je een gallis sloeg je borst en gi mi di ansa
Ja, dus je weet dat seh gal alleen je sponsor is.
Alles waar ik heen ga Inna jamaica
Een pure meid a run mi down
Bleekmiddel uit en boring dem tong
Gal Weh wine up And go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Verknal het en mek It boom
Mi waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
Alle Mi guinness en mi rum
Pure gal a run mi down
Gal Weh old and gal Weh young
Gal Weh wine up And go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Verknal het en mek It boom
Waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
Alle Mi guinness en mi rum
Hoeveel gal mi hebben
Miss januari februari tot december
Fix di gal dem propa that alone a mi agenda
Likkle hoeveel gal touw rond mi likkle finga
Heb di gal mijn hart omdat mijn gemak dan casanova
Bed Hafi tun ova
Dont come mi Hafi linga
Tanden Hafi een knock-up en gal dem Hafi snap finga
Zo heet als een pepper wid di gember.
Je hebt geen gal mi nah haffi wonda
Een pure meid a run mi down
Bleekmiddel uit en boring dem tong
Gal Weh wine up And go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Verknal het en mek It boom
Mi waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
Alle Mi guinness en mi rum
Pure gal a run mi down
Gal Weh old and gal Weh young
Gal Weh wine up And go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Verknal het en mek It boom
Waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
Alle Mi guinness en mi rum
Bevestigend
Als je nah een meisje een fi je eigen bedrijf
Dat cah mi nuh inna fi uw zone memba dat
Overal waar ik ga, gal a seh beenie heet
Hoe is het met gal deh fat?
Hou mi tegen.
Gal mi waan you topedung mi trace, hold mi back
Wine pon mi frontline and then you wine guh mest come up back
Gal, hou alsjeblieft niet op.
Raak m ' n nek dan terug.
Waarom gaat een of andere bwoy terug?
Een pure meid a run mi down
Bleekmiddel uit en boring dem tong
Gal Weh wine up And go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Verknal het en mek It boom
Mi waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
Alle Mi guinness en mi rum
Pure gal a run mi down
Gal Weh old and gal Weh young
Gal Weh wine up And go dung
Mek dem bumpa touch di ground
Verknal het en mek It boom
Waan fi beat it like a drum
Har guitar mi waan fi strum
Alle Mi guinness en mi rum