Beenie Man — New Suzuki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Suzuki" van Beenie Man.
Songteksten
HAY, HAY, HAY, HOLD ON A OONU TAK MAN FA
COOL MAN, OH YAH, YAH, YAH YO YUH A HEAR MI
THE OTHER NIGHT MI BUCK A GAL IN A MI NEW SUZUKI
SHE NEVER EXPECT NOTHING BIG AND SPOOKY
NOW THE GAL CAN’T LOOKL IN A MI FACE
GAL KNOW SAY SHE LOSE THE RACE
GAL COME BRAP IN A MI NEW SUZUKI
SHE NEVER EXPECT NOTHING BIG AND SPOOKY
NOW THE GAL CAN’T LOOK IN A MI FACE
GAL KNOW SAY SHE LOSE THE RACE (HOLD ON)
MI KNOW FI DUGU, DUGU SO THAT A NUH SELF PRAISE
MI TELL THE GAL SAY GAL NUH PUT YUH TOUGH IN A MI EARS
YUH SEE HOW YUH MEK MI SUP’M RAISE AND MI WEAK IN A MI
KNEES NOW MI DOW EVEN BUSINESS IF YUH WA HAVE AIDS
LOOK HOW MI TELL THE GAL SHE NUH FI PLAY IN A MI HAIR
SHE GAWN AND GAWN AND GAWN UNTIL MI BRIEF FRONT TEAR
AND ME IS A BOY NUH REALLY CARE IF MI BABY MOTHER HEAR
SAY MI AND A GAL A PLAY BEAR AS YUH DEAR
YUH SEE HOW MI TELL TELL THE GAL SHE NUH FI BET MI FI DOIT
MI NUH LIKE WHEN MI TALK AND GAL A KII THEM TEETH
A GET SHE GET MI IN HEAT NOW MI AND HER AFI MEET
TWO DOZEN FENCE MI SEE SHE TAK DOWN THE STREET
REPEAT CHORUS:
TANYA DA TALK SAY A SHE OWN THE MAN
PETER-GAY A SAY SHE HAVE THE WICKEDEST SLAM
MARIE A BOUNCE BOUT PON THE PEPPER SEED JAM
MI WA KNOW A WA THEM GET THEM BIG TALK DA FROM
SO MI GO CHECK MARIE LINK PETER-GAY AND TANIASHE
SAY MI WANT THE HOLD A THEM FI PAR WID ME
MEK WE HAVE A O-R-GY
BUT ANYTIME MI GO HOOF AND MI GO POF LIKE THE TREE LITTLE
PIGS SHE NEVER KNOW MI COULD A MEK SHE SPIN LIKE A GIG
SHE TURN TROUGHT IT BURN WHEN THE EARTH WORM A DIG
SHE NEVER IMAGINE SAY SNAKE GROW SO BIG
SO SHE START TO PLEE LEFT 'G' MINA AND GONE A 'C' HEAR HER NUH OH GOD, OH GOD,
OH GOD, OH GOD,
OH GOD, OH GOD
REPEAT CHORUS
REPEAT VERSE 1:
Songtekstvertaling
HAY, HAY, HAY, HOLD ON A OONU TAK MAN FA
COOL MAN, OH YAH, YAH, YAH YOUH A HEAR MI
DE VORIGE NACHT MI BUCK A GAL IN A MI NEW SUZUKI
ZE VERWACHT NOOIT IETS GROOTS EN SPOOKACHTIGS.
NU KAN HET MEISJE NIET IN EEN MI GEZICHT KIJKEN.
ZE ZEGT DAT ZE DE RACE VERLIEST.
GAL COME BRAP IN A MI NEW SUZUKI
ZE VERWACHT NOOIT IETS GROOTS EN SPOOKACHTIGS.
NU KAN HET MEISJE NIET IN EEN MI GEZICHT KIJKEN.
GAL WEET DAT ZE DE RACE VERLIEST.)
IK KEN FI DUGU, DUGU, ZODAT EEN NUH ZICHZELF PRIJST.
IK ZEG TEGEN HET MEISJE DAT GAL NUH JE HARD IN JE OREN ZET.
ZIE JE HOE JE MEK MI SUP RAISE EN MI ZWAK ZIJN IN EEN MI
KNIEËN NU MI DOW ZELFS ZAKEN ALS JE AIDS HEBT
KIJK HOE IK HET MEISJE VERTEL DAT ZE NIET SPEELT IN EEN MI HAIR
ZE GAPEN EN GAPEN EN GAPEN TOT MIJN KORTE SCHEURING.
EN IK BEN EEN JONGEN NUH ECHT ZORG ALS MIJN BABY MOEDER HOORT
ZEG MI EN EEN MEISJE EEN SPEELBEER ALS YUH LIEF
ZIE JE HOE IK HET VERTEL AAN HET MEISJE DAT ZE NUH FI BET MI FI DOIT
MI NUH ZOALS WANNEER MI PRAAT EN GAL A KII DIE TANDEN
A GET SHE GET MI IN HEAT NOW MI AND HER AFI MEET
TWEE DOZIJN HELER MI ZIE DAT ZE LANGS DE STRAAT
REFREIN HERHALEN:
TANYA DA TALK ZEGT DAT ZE DE MAN BEZIT.
PETER-GAY A ZEGT DAT ZE DE WICKEDEST SLAM HEEFT
MARIE A BOUNCE BOUT PON THE PEPPER SEED JAM
MI WA KEN EEN WA ZE KRIJGEN ZE BIG TALK DA VAN
DUS IK GA MARIE LINK PETER-GAY EN TANIASHE CONTROLEREN.
ZEG DAT IK WIL DAT ZE ME VASTHOUDEN.
MEK WE HEBBEN EEN O-R-GY
MAAR ALS MI GAAT HOEFM EN MI GAAN POF ALS DE BOOM KLEINE
VARKENS DIE ZE NOOIT KENT MI KON EEN MEK ZE DRAAIT ALS EEN GIG
ZE DRAAIT ZICH OM. HET BRANDT ALS DE AARDE EEN OPGRAVING MAAKT.
ZE KAN ZICH NIET VOORSTELLEN DAT EEN SLANG ZO GROOT WORDT.
DUS ZE BEGON TE PLEE LEFT 'G' MINA EN GONE A' C ' HEAR HER NUH OH GOD, OH GOD,
OH GOD, OH GOD,
OH GOD, OH GOD
REFREIN HERHALEN
HERHAAL VERS 1: