Beenie Man — Modelling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modelling" van Beenie Man.
Songteksten
Well, girl child it’s time to get wild
Once more haa
Beenie Man, knocking at yuh front door
Lawd a mercy, God knows
Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm
Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm girl child
Some woman dem worse a dan rascal
True dem go hear bout di brand new symbol
Woman a plat dem hair inna seperate section
Baby doll dress an Snoop Doggy dog sneakers
Now old woman wan fi look like young gal
Know dis woman an dem call her miss Pam
Have dis bugga crep from 19 now long
Dis old dress shi wear go Bob Marley burial
Just di adda day mi spot her inna session
Gary haffi ask if shi nuh feel old fashion
Big old woman coulda get any young man
Modelling a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm
Modelling a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm
Gal to have a mate yuh know dat a nutten
Worse ting to find yuh mate older dan yuh
Mate old an crusty an mate fava buttu
Matey all a get chatten like a shi a patto
Suh it go miss chatta chatta from dun a mocha
Mouth sey yuh a hoot yuh nuh haffi know a who
Sey so 16 man yuh poison ova deh su But yuh cawn come back 2morrow
Modelling, v a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm
Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm
Well, my eyes are decieving me When I look down inna di cyrstal ball an I see
To come to dancehall some tek
Plastic surgery, woman all a Bust down dem best drapery
Just fi mek a short mini just look like di dolly
Woman black an ugly, a bleech out dem body
Man mi haffi ask if dem, a girl a gone crazy
Just fi come a dance, dance, come jump up Fi beenie, buju banton, spragga benz an di Youth name Bounty
Well, watch dem a wine dem body
Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm keep calm
Modelling, a gwan dawn
Mate nuh gat nutten fi put on dawn
Dig a barrell fi her school uniform
Weh mek b4 51 storm
Songtekstvertaling
Nou, meisje het is tijd om wild te worden
Nog een keer haa
Beenie Man, klopt aan de voordeur
Wet en genade, God weet.
Modellering, een gwan dageraad
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm blijf kalm
Modellering, een gwan dageraad
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm girl child
Een of andere vrouw is nog erger dan een dan rascal.
True dem go hear bout di gloednieuwe symbool
Vrouw een plat dem haar inna gescheiden sectie
Baby doll dress an Snoop Doggy dog sneakers
Nu ziet oude vrouw Wan fi eruit als jonge meid
Ken deze vrouw en noem haar Miss Pam
Heb dis bugga crep van 19 nu lang
DS oude jurk shi dragen go Bob Marley begrafenis
Gewoon di adda day mi zien haar inna sessie
Gary Hafi vraagt of shi nuh zich ouderwets voelt.
Grote oude vrouw had elke jonge man kunnen krijgen.
Modelleren van een Kwan dawn
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm blijf kalm
Modelleren van een Kwan dawn
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm
Als je een vriend hebt, weet je dat een gek.
Het is nog erger om een oudere dan yuh te vinden.
Mat Oud en korst een vriend fava buttu
Matey all a get chatten like a shi a patto
Ga maar miss chatta chatta van dun a mocha
Mouth sey yuh a hoot Yuh nuh haffi know a who
Sey so 16 man Yuh poison ova deh su But yuh cawn kom morgen terug
Modellering, V A gwan dawn
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm blijf kalm
Modellering, een gwan dageraad
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm
Nou, mijn ogen vergallen me als ik naar beneden kijk inna di cyrstal bal en ik zie
Om naar dancehall tek te komen
Plastische chirurgie, vrouw allemaal een inval dem best drapery
Geef me een klein mini, net di dolly.
Vrouw zwart een lelijk, een bloeduitstorting dem lichaam
Man mi Hafi vraagt of dem, een meisje is gek geworden
Kom dansen, dansen, kom naar voren, Beenie, buju banton, spragga benz an di Youth name Bounty
Nou, kijk naar dem een wijn dem lichaam
Modellering, een gwan dageraad
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm blijf kalm
Modellering, een gwan dageraad
Mat nuh gat nutten fi zet op dawn
Graaf een barrell in haar schooluniform.
Weh mek b4 51 storm