Beenie Man — Mobster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mobster" van Beenie Man.
Songteksten
Oh God!
Well, badman bad all the while
Well, badman wicked every time
Beenie born anuh disciplined child
You know why?
Well, I was launch from my father’s pump rifle
And land in my mom’s Desert Eagle
From me a one day, me a kill people
Not to mention Haggart and Bogle
This is sunrise and we out your bright light
Momma dead, poppa dead, without a fight
Gwan like you’re bad, and it’s bright, you get bright
Somebody ago dead inna the dancehall tonight
Fool!
You never know Tivoli man dem a mobster?
Man from Southside, man from all Rema
Big up all police and big up all soldier
Man from Craig Town, man from Old Villa
Not to mention Firehouse 'round di corner
Big up all PNP, big up all Labour'
I’m not saying Beenie Man is not a mobster
But a little thing wha' go happen inna the future
Set an example fi the youths dem fi follow
Fi hold up dem high and raise dem dignity higher
Launch from mi father’s pump rifle
And land in my mom’s Desert Eagle
From me a one day, me a kill people
Not to mention Haggart and Bogle
Why?!
Truth and right, the wicked man require
If you have point fi stop, then the gun will stop fire
Cool and stop from raise the price higher
Big up all PNP and big up all Labour'
I man haffi big up all original mobster
Man from Collin Court, and compound area
If a DJ come perplex the fire
Murder that now and check Cocaine later
Black Wizard, put down dem life inna
Diamond, me put your face inna the newspaper
Some bwoy boasty and a act like foreigner
When me check it out, dem a real ol' prisoner
Hear dem yah lyrics weh the DJ a utter
Launch from my father’s pump rifle
And land in my mom’s Desert Eagle
From me a one day, me a shot people
Not to mention Haggart and Bogle
Fool!
Boy, you diss the program, we out your bright light
Momma dead, poppa dead, without a fight
Bwoy get out of order and a get too bright
Somebody ago dead inna the dancehall tonight
Fool!
You never know say Tivoli man dem a mobster?
Man from Southside, man from all Rema
Big up all police and big up all soldier
Man from Craig Town, man from Old Villa
Man from Compound and Tower Hill, near the area
Not to mention Firehouse 'round di corner
Big up all PNP, big up all Labour'
I’m not saying Beenie Man is not a mobster
But a little thing wha' go happen inna the future
Set an example fi the youths dem fi follow
Fi lift up dem head and raise dem dignity higher
Launch from my father’s pump rifle
And land in my mom’s Desert Eagle
From me a one day, me a kill people
Not to mention Haggart and —
Beenie say!
Launch from my father’s pump rifle
And straight in my mom’s Desert Eagle
From me a one day, me a kill people
Not to mention Haggart and Bogle
Oh God, please protect dem
Bless all the wicked and all the heathen
Oh God, give a, eye over dem
'Cause all dem a fight, dem can’t stop me again
Oh God, me name Beenie Man
Easy, Mad Cocaine, 'cause you a born number one
Oh God, we a champion
Say, big up Budda Fist and the father, Reginald
Oh God, Black Wizard and Diamond
And hear Beenie Man microphone stand
Said!
Launch from my father’s pump rifle
And land in my mom’s Desert Eagle
From me a one…
Songtekstvertaling
Oh God!
Nou, badman slecht de hele tijd
Nou, badman wicked elke keer
Beenie geboren anuh gedisciplineerd kind
Weet je waarom?
Ik werd gelanceerd met mijn vaders pompgeweer.
En land in de Woestijnarend van mijn moeder
Van mij een dag, ik een moord mensen
Niet te vergeten Haggart en Bogle.
Dit is zonsopgang en we zijn uit uw heldere licht
Momma dead, poppa dead, without a fight
Kwan alsof je slecht bent, en het is helder, je wordt helder
Iemand is dood Inna de danshall vanavond.
Dwaas!
Ken je Tivoli man niet als gangster?
Man uit Southside, man uit all Rema
Allemaal politie en soldaat.
Man uit Craig Town, man uit Old Villa
Niet te vergeten Kazerne ' s om de hoek van di
Big up all PNP, big up all Labour'
Ik zeg niet dat Beenie Man geen gangster is.
Maar een klein ding wat er gebeurt in de toekomst
Stel een voorbeeld als de jongeren dem fi volgen
Fi omhoog dem hoog en verhogen dem waardigheid hoger
Lancering van mijn vaders pompgeweer
En land in de Woestijnarend van mijn moeder
Van mij een dag, ik een moord mensen
Niet te vergeten Haggart en Bogle.
Waarom?!
Waarheid en recht, de slechte man vereist
Als je point fi stop hebt, dan zal het pistool het vuur stoppen.
Koel en stop met het verhogen van de prijs hoger
Big up all PNP en big up all Labour'
I man Hafi big up all original mobster
Man van Collin Court en compound area.
Als een DJ in verwarring komt met de brand
Vermoord dat nu en controleer later cocaïne.
Black Wizard, leg dem life inna neer.
Diamond, ik heb je gezicht in de krant gezet.
Een bwoy knapperd en een buitenlander.
Als ik kijk, maak je een echte gevangene.
Hoor dem yah teksten weh de DJ een volslagen
Lancering van mijn vaders pompgeweer
En land in de Woestijnarend van mijn moeder
Van mij een dag, ik een schot mensen
Niet te vergeten Haggart en Bogle.
Dwaas!
Jongen, jij dist het programma, Wij doen je felle licht uit.
Momma dead, poppa dead, without a fight
Bwoy gaat te ver en wordt te fel
Iemand is dood Inna de danshall vanavond.
Dwaas!
Je weet nooit zeggen Tivoli man dem een gangster?
Man uit Southside, man uit all Rema
Allemaal politie en soldaat.
Man uit Craig Town, man uit Old Villa
Man van Compound en Tower Hill, in de buurt van het gebied
Niet te vergeten Kazerne ' s om de hoek van di
Big up all PNP, big up all Labour'
Ik zeg niet dat Beenie Man geen gangster is.
Maar een klein ding wat er gebeurt in de toekomst
Stel een voorbeeld als de jongeren dem fi volgen
Fi til dem hoofd op en verhoog dem waardigheid hoger
Lancering van mijn vaders pompgeweer
En land in de Woestijnarend van mijn moeder
Van mij een dag, ik een moord mensen
Niet te vergeten Haggart en —
Beenie say!
Lancering van mijn vaders pompgeweer
En recht in de Woestijnarend van mijn moeder
Van mij een dag, ik een moord mensen
Niet te vergeten Haggart en Bogle.
Oh God, alsjeblieft bescherm dem
Zegen alle goddelozen en alle heidenen
Oh God, geef een, oog over dem
Dem kan me niet meer tegenhouden.
Oh God, mijn naam is Beenie Man
Rustig, gekke cocaïne, want je bent een geboren Nummer één.
Oh God, We zijn een kampioen
Zeg, big up Budda Fist en de vader, Reginald
Oh God, zwarte tovenaar en diamant
En hoor Beenie Man microfoon stand
Said!
Lancering van mijn vaders pompgeweer
En land in de Woestijnarend van mijn moeder
Van mij één…