Beenie Man — Let Him Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Him Go" van Beenie Man.
Songteksten
Gal if yuh fed up a yuh boyfriend, let him go And yuh boyfriend a nanga nanga, let him go
'Cause every night him come in nighy nighy inna yuh ears
And yuh know seh a gaze him a gaze
Gal if yuh man nah do it right let him go
'Cause every night him a come in nighy nighy in a yuh ears
And yuh know seh gaze him a gaze
Stop and look pon di woman weh yuh got
Take out yuh woman de yuh damn idiot
Yuh soon si shi itch up inna di juvenile lap
And then yuh sid dung and a relax
Hear seh Miss. Rowe caah go nuh weh a stage show
Hear sey di man have har 'round a benbow
Scrape up har knee and scrape up har toe
Caah shi a ben down low
(Repeat Chorus)
Well man a better if yuh cool and stop talk
It nuh right fi a wuk a woman and shi a laugh
Man yuh better straighten up yuh crank shaft
Gal haffi sweat and haffi cough 'cause
Woman want a man wid more sexual healing
Gal want a man wid more sexual feeling
Come on, come on mek yuh reach to the ceiling
So gal come fi di dealing
(Repeat Chorus)
After she say that she needed some romance
More rocks, more tocks, more feeling close to me
A wanna get close to she
So I give you more roses, more romance a little candle light and little slow
dance
And that night out with me maybe we can try again
Try and try and maybe we can try a bye bye
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
Gal als je je vriendje zat bent, laat hem gaan en je vriend een nanga nanga, laat hem gaan.
'Want elke nacht komt hij' s nachts Inna yuh oren
En je weet dat je een blik op hem hebt
Als je het goed doet, laat hem dan gaan.
'Want elke avond komt hij' s nachts in z ' n oren.
En je weet dat seh hem een blik geeft
Stop en kijk pon di woman Weh Yuh got
Schakel Yuh woman de yuh verdomde idioot uit
Yuh soon si shi Usch up inna di juvenile lap
En dan yuh sid mest en een ontspannen
Hoor SEH Miss. Rowe caah go nuh weh a stage show
Ik hoor dat sey di man een benbow heeft.
Schrap je knie en schrap je teen.
Caah shi a ben down low
(Refrein Herhalen)
Nou man een beter als je cool en stop met praten
Het gaat nu om een vrouw en een lach
Man yuh kan maar beter je kruk schacht recht zetten.
Gal Hafi zweet en Hafi hoest 'cause
Vrouw wil een man met meer seksuele genezing
Meisje wil een man met meer seksueel gevoel
Kom op, Kom op mek yuh reik naar het plafond
Dus gal come fi di deal
(Refrein Herhalen)
Nadat ze zei dat ze wat romantiek nodig had
Meer stenen, meer lullen, meer gevoel dicht bij mij
A wanna get close to she
Dus ik geef je meer rozen, meer romantiek een beetje kaarslicht en een beetje langzaam
dans
En die avond met mij misschien kunnen we het opnieuw proberen
Proberen en proberen en misschien kunnen we proberen een bye bye
(Refrein Herhalen)