Beenie Man — Heights Of Great Men songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heights Of Great Men" van Beenie Man.
Songteksten
Yes I!!! yes mon!!! A mi mon…
It’just like di 4 elements of life yuh know
Earth wind water and fire and none caan work widout di other yuh know
But yuh see some man seh dat dem fi run di business
A Wha a gwaan mon??? Yo…
Dem a talk bout more fire, mi a talk bout more prayer
We pray for water mek it wash down bag-a-walla
Dem a talk bout more fire, we a talk bout more prayer
We this yah tune dat ago mek some DJ talk some more… But Wha!!!
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Cool, a who dem seh dem a fight deh, a who dem seh dem go light
Selassie overthroned him never tek nobody’s stripe
A who dem a seh man nasty? and dem nuh smell so right
A nuff a dem deh dutty dread nuh bath under pipe
Mi see seh dat look envious mi know it obvious
And if mi never war wid him I know him wouldn’t buss
Yuh should have thanked mi first, I am da genius
Like how yuh dissed though dat a small exodus
Cool!!! Mi check mi hear how yuh waan bun Bill Clinton
Mi use fi hear how yuh waan bun all maamaman
Mi use fi hear how yuh waan bun all lesbian
So tell mi how di hell yuh go sign to Def Jam when!!!
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Cool mi go call him mi go tek it pon a level
Hoped yuh were di first Selassie seh dem a di devel
Now I mek some DJ get uncomfortable
Well I am di rain fi mek all fire fuzzle
Well mi haffi wonder if a dem seh dem come a sizzle
Yuh dead in New York so how dead man fi risin???
Well we kill people dem dead and forgotten
Wait this yah dupyman come fi cause trouble
But hear mi sing…
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
Heights of great men reach and kept
Were not attained by sudden flight
Gee while their companions slept
Very ackwardtile in through the night
But a talk bout more fire, mi a give dem more prayer
Mi pray fi rain and mek it wash down bag-a-walla
Dem a talk bout more fire, mi a give dem more fire
Well this a tune dat ago mek some DJ talk some more
So all di war yuh see dem a war
And all di fuss yuh see dem a throw
Dem caan get mi out!!!
So all di fight yuh see dem a fight
And all di buss dem waan fi buss
Dem caan get mi out!!!
All di fuss yuh see dem a fuss
All di war yuh see dem a throw
Dem caan get mi out!!!
Well rastaman deh yah know nuh play nuh tic tac toe
Dem caaaaaaaaannnnnnn!!! get Beenie out and mi seh…
Songtekstvertaling
Ja Ik!!! Ja mon!!! A mi mon…
Het is net als di 4 elementen van het leven.
Earth wind water and fire and none caan work widout di other yuh know
Maar je ziet een man die dat dem fi leidt di business
Een wat een gwaan mon??? Yo.…
Praat over meer vuur, praat over meer gebed.
We bidden voor water.
We praten over meer vuur, we praten over meer gebed.
We zijn een yah tune dat geleden mek wat DJ praten wat meer... maar Wha!!!
Hoogten van grote mannen reiken en onderhouden
Niet werden bereikt door een plotselinge vlucht
Terwijl hun metgezellen sliepen.
Zeer ackwardtile in de hele nacht
Hoogten van grote mannen reiken en onderhouden
Niet werden bereikt door een plotselinge vlucht
Terwijl hun metgezellen sliepen.
Zeer ackwardtile in de hele nacht
Cool, a who dem seh dem a fight deh, a who dem seh dem go light
Selassie heeft hem ten val gebracht.
Een man die een slechte man dempt? en dem nuh ruikt zo goed.
A nuff a dem deh dutty dread Nuh bath under pipe
Ik zie dat er jaloers uit ziet Ik weet dat het duidelijk is
En als mi nooit oorlog zou voeren met Hem Weet ik dat hij dat niet zou doen.
Je had mi eerst moeten bedanken, ik ben een genie.
Zoals hoe yuh een kleine exodus verafschuwde.
Cool!!! Mi check mi hear how Yuh waan bun Bill Clinton
Ik gebruik fi hoor hoe yuh waan bun all maaman
Ik gebruik fi hoor hoe yuh waan lesbisch is
Dus vertel mi hoe di hell yuh gaan tekenen bij Def Jam wanneer!!!
Hoogten van grote mannen reiken en onderhouden
Niet werden bereikt door een plotselinge vlucht
Terwijl hun metgezellen sliepen.
Zeer ackwardtile in de hele nacht
Hoogten van grote mannen reiken en onderhouden
Niet werden bereikt door een plotselinge vlucht
Terwijl hun metgezellen sliepen.
Zeer ackwardtile in de hele nacht
Noem hem mi go tek it pon a level
Hoopte dat je eerst Selassie seh dem a di devel was.
Nu heb ik een DJ die zich ongemakkelijk voelt.
Ik ben di rain fi mek all Fuzzle
Nou mi haffi vraag me af of een dem seh dem een sizzle
Je bent dood in New York, dus hoe dood is fi risin???
We doden mensen die dood en vergeten zijn.
Wacht even, dupyman.
Maar hoor mi zingen…
Hoogten van grote mannen reiken en onderhouden
Niet werden bereikt door een plotselinge vlucht
Terwijl hun metgezellen sliepen.
Zeer ackwardtile in de hele nacht
Hoogten van grote mannen reiken en onderhouden
Niet werden bereikt door een plotselinge vlucht
Terwijl hun metgezellen sliepen.
Zeer ackwardtile in de hele nacht
Maar een gesprek over meer vuur, mi a geef dem Meer gebed
Mi pray fi rain and mek it wash down bag-a-walla
Maak een praatje over meer vuur, geef dem Meer vuur
Nou, dit is een deuntje dat geleden mek wat DJ praat wat meer
Dus alle di war Yuh zien dem een oorlog
En alle di Fuß zie dem een worp
Dem caan, haal mi eruit.!!
Dus alle di fight yuh zien dem een gevecht
En alle di buss dem waan fi buss
Dem caan, haal mi eruit.!!
Alle di Fuß zie dem een ophef
♪ All di war yuh see dem a worp ♪
Dem caan, haal mi eruit.!!
Nou rastaman deh yah ken nuh speel nuh tic tac toe
Dem caaaaaaaaannnnnn!!! haal Beenie eruit en mi seh.…