Beenie Man — Badda Dan Dem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Badda Dan Dem" van Beenie Man.
Songteksten
Everyday dem a tell mi dem a bad man
But mi no know dem from nowhere
And everyday dem come round wid a one gun
Like a me dem wan fi scare
Wll mi know seh
Mi badda
Mi dadda
Mi badda
Mi badda dan dem
Mi tougher
Mi tougher
Mi tougher
Mi tougher dan dem
One thing mi affi tell the whole a dem me naw beg friend from none a dem
Mi badda
Mi dadda
Mi badda
Mi badda dan dem
Mi tougher
Mi tougher
Mi tougher
Mi tougher dan dem
One thing mi affi tell the whole a dem me naw beg friend
This worser dan when Labor Right and PNP a fight fi a terry terry
Faster the bullet come the quicker to cemetery
Murderers and rapiers end up in a the penitentiary
Killers wid commissary get lost in a the richery
Such dem wan fi run the music that no necessary
The cake always a shear that apart a reggae history
Peace fi you and peace fi mi live in love and unity
No bring no badness to mi
Cause you naw go frighten me
Unu Know BountyKilla a mi brother from another Mother
Even tho a hypocrite me that no badda
Kartel Mavado is like mi lickle brother
The whole Dancehall fraternity fi come together
Remember wi a artiste an wi a no shatta
The bag a waste man dem goo such badda badda
Caw none a dem caw drape nor punch da ross yah
One thing unu fi memba seh
Songtekstvertaling
Alledaagse dem a tell mi dem een slechte man
Maar mi weet niet dem uit het niets
En alledaagse dem komt langs met één pistool
Als een me dem wan fi angst
Weet ik veel.
Mi badda
Mi dadda
Mi badda
Mi badda dan dem
Mi taaier
Mi taaier
Mi taaier
Mi harder dan dem
Eén ding vertel ik het hele verhaal een dem me naw smeek vriend van niemand een dem
Mi badda
Mi dadda
Mi badda
Mi badda dan dem
Mi taaier
Mi taaier
Mi taaier
Mi harder dan dem
Eén ding, mi affi, vertel het hele verhaal.
Deze worser dan als Labor Right en PNP een gevecht fi een terry terry terry
Hoe sneller de kogel naar het kerkhof komt.
Moordenaars en verkrachters eindigen in een gevangenis.
Killers wid commissary verdwaalt in een rijkeluis
Zulke dem wan fi draaien de muziek die niet nodig is
De taart is altijd een schering die een reggae geschiedenis uit elkaar haalt
Vrede jij en vrede leven in liefde en eenheid
Nee breng geen kwaad naar mi
Want je maakt me bang.
Unu kent BountyKilla een broer van een andere moeder
Zelfs als ik hypocriet ben.
Kartel Mavado is als mijn grillige broer.
De hele danshall broederschap fi komen samen
Denk aan een artiest en een wi a no shatta.
De zak een afval man dem goo zo ' n badda badda
Geen dem caw drape of sla da ross yah
Eén ding unu fi memba seh