Beenie Man — 100 Dollar Bag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Dollar Bag" van Beenie Man.
Songteksten
Yah, anyway, wo na na
Weed
High grade
weed
Good fi nerves
weed
Yeh
Weed
Hundred dollar bag
weed
Tell dem all about
weed
allright
weed
just me argument
yow, yow
When you see me inna di dance
Me an goofy a trod
inna mi scandal bag me have
Hundred dollar bag
When you see mi inna di dance
Mi an kiki a par
An you ask a where mi have
Hundred dollar bag
You see di car where mi drive
An di house where mi have
An dem ask mi how mi get it Hundred dollar bag
An nuff night mi a bleach
And di teacher come fi teach
And mi tell di youth dem fi buy
Hundred dollar bag
Policeman?
Why mi fadda deya bush a press di seargant wid
Legalize it, dem 'ave di permit fi green
But di bigga heads dem a sell di weed outa street
Gee, babylon take man fi flee flee
A man fi go a fi sidewalk go buy kiki
Inna face a babylon wan' brutalize we Anna di weed a bring di music inna di industry
Through di weed
You know discover Bob Marley
Through di weed
You know discover Tosh and Bunny
Through di weed
You know discover di great Buju B.
Through di weed
You know wok Beenie and Bounty
An a guess mi a guess
Dis is what I believing
Get di sensimilla is di real born healing
When mi smoke di sensi, make mi reach to di ceiling
Mi nah go deal with no stealing
Well, di coke, di crack, di heroine
Dat mi no dealing
An di sensimilla give yah natural feeling
Coke mash dem up an leave di whole a dem screaming
Good sensimilla man burning
Well I will sell di sensimilla on di east side (east side)
Sell di sensimilla on di west side (west side)
Smoke di sensimilla on di north side (north side)
Sell di sensimilla on di south side (South side)
Dis is what di doctor come fi preach cry (preach cry)
Smoke di sensimilla a yah realize (realize)
Den a wan' fi eye dem fi recognize (recognize)
Organize and centralize and you will be wise (be wise)
Songtekstvertaling
Ja, hoe dan ook, wo na na
Onkruid
Hoogwaardig
onkruid
Goede fi zenuwen
onkruid
Ja.
Onkruid
Zak van 100 dollar
onkruid
Vertel dem alles over
onkruid
oké.
onkruid
alleen mijn argument
yow, yow
Als je me ziet dansen
Me an goofy a trod
inna mi scandal bag me have
Zak van 100 dollar
Als je mi inna di ziet dansen
Mi an kiki a par
An you ask a where mi have
Zak van 100 dollar
Zie je di car waar mi rijdt?
Een di huis waar mi
Een dem vraagt mi hoe mi het krijgt 100 dollar zak
Een nuffnacht mi een bleekmiddel
En di leraar komt les geven
En vertel di youth dem fi kopen
Zak van 100 dollar
Agent?
Waarom mi fadda Deya bush een pers di seargant wid
Legalize it, dem ' ave di vergunning fi green
Maar di bigga heads dem a sell di weed outa street
Babylon neem man fi vlucht
Een man op de stoep kopen kiki
Inna face a babylon wan ' brutalize We Anna di weed a bring di music inna Di industry
Door Di wiet
Weet je, Ontdek Bob Marley
Door Di wiet
Je weet wel, ontdek Tosh en Bunny
Door Di wiet
Je weet wel, di great Buju B.
Door Di wiet
Je kent wok Beenie en Bounty
Een gokje.
Dis is wat ik geloof
Haal di sensimilla is di real born healing
Wanneer mi rookt di sensi, laat mi bereiken di plafond
Mi nah ga omgaan met niet stelen
Di coke, di crack, di heroine.
Dat mi geen dealen
Een di sensimilla geeft yah natuurlijk gevoel
Coke mash dem up an leave di whole a dem screaming
Goede sensimilla Man verbrand
Ik verkoop di sensimilla aan di east side.)
Verkoop di sensimilla aan di west side (west side))
Smoke di sensimilla aan de noordzijde (noordzijde))
Verkoop di sensimilla aan di south side (South side))
Dit is wat di doctor komt prediken)
Smoke di sensimilla a yah realiseren (realiseren)
Den a wan ' fi eye dem fi herkennen (erkennen)
Organiseer en centraliseer en je zult wijs zijn.)