Bee Gees — Kiss Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Of Life" van Bee Gees.
Songteksten
Never more aware of what you do I got you leavin' me and missing you
And me believing that you’ve never done right
When you’ve never done wrong
You been comin' to me late at night
It’s not the eye alone that gives you sight
I’ve never given anybody my soul
But I’m coming undone
I’m a survivor but I’m reaching my low
But I’m not ready to die
I’m here for the kiss of life
I’m here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
Watch them hold you
Count their faces
A never-ending line
But they’re only imitations
Existing out of time
So now you’re telling me it’s just a ring
You say it’s nothing but it’s everything
I’m under pressure and I’m under
Your gun and I’m fingers and thumbs
You got the questions and the answers
I know
I’m being buried alive
I’m here for the kiss of life
I’m here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
I can’t stay here
Lost without you
Strangers in the dark
Holyangel
Living for you
To love and never cry
I’m a survivor but I’m reaching my low
But I’m not ready to die
I’m here for the kiss of life
I’m here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
Songtekstvertaling
Nooit meer bewust van wat je doet Ik heb je mij verlaten en je gemist
En dat ik geloof dat je het nooit goed hebt gedaan.
Als je nooit iets verkeerd hebt gedaan
Je komt ' s avonds laat naar me toe.
Het is niet het oog alleen dat je zicht geeft
Ik heb nog nooit iemand mijn ziel gegeven
Maar ik kom los.
Ik ben een overlever maar ik bereik mijn dieptepunt
Maar ik ben nog niet klaar om te sterven.
Ik ben hier voor de kus des levens.
Ik ben hier voor de kus des levens.
Geef me de kus van het leven.
Kijk hoe ze je vasthouden.
Tel hun gezichten.
Een nooit eindigende regel
Maar het zijn slechts imitaties.
Bestaande uit tijd
Dus nu zeg je dat het maar een ring is.
Je zegt dat het niets is, maar het is alles.
Ik sta onder druk.
Je pistool en ik ben vingers en duimen
Je hebt de vragen en Antwoorden.
Ik weet het.
Ik word levend begraven.
Ik ben hier voor de kus des levens.
Ik ben hier voor de kus des levens.
Geef me de kus van het leven.
Ik kan hier niet blijven.
Verloren zonder jou
Vreemdelingen in het donker
Holyangel
Leven voor jou
Om lief te hebben en nooit te huilen
Ik ben een overlever maar ik bereik mijn dieptepunt
Maar ik ben nog niet klaar om te sterven.
Ik ben hier voor de kus des levens.
Ik ben hier voor de kus des levens.
Geef me de kus van het leven.