Bee Gees — It Doesn't Matter Much To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Doesn't Matter Much To Me" van Bee Gees.
Songteksten
Hello angel, do you know me, I'm you man
Would that be harder for your head to understand
I’ve been waiting for this day for so so long
Could lovin' you be so so wrong
It doesn’t matter much to me Baby, I’ve been hurt before
Don’t you ask me why I’m here
Back and knockin' at your door
Do you remember
Do you remember all the nights
And all the love we went through
Well you know maybe I thought you had some left over
Could I mean that much to you
It doesn’t matter much to me Baby, I’ve been hurt before
Don’t you ask me why I’m here
Back and knockin' at your door
Now open up your arms and take me Make me love until I die
You wouldn’t have me when I was a young man
But tonight I’m gonna try
It doesn’t matter much to me Baby, I’ve been hurt before
Don’t you ask me why I’m here
Back and knockin' at your door
Songtekstvertaling
Hallo angel, ken je me? Ik ben je man.
Zou dat moeilijker zijn voor je hoofd om te begrijpen
Ik heb zo lang op deze dag gewacht.
Zou liefde zo verkeerd kunnen zijn
Het maakt niet veel uit voor mij schatje, Ik ben eerder gekwetst
Vraag me niet waarom ik hier ben.
Terug en klop op je deur.
Weet je nog?
Herinner je je alle nachten
En alle liefde die we hebben meegemaakt
Misschien dacht ik dat je nog wat over had.
Kan ik zoveel voor je betekenen?
Het maakt niet veel uit voor mij schatje, Ik ben eerder gekwetst
Vraag me niet waarom ik hier ben.
Terug en klop op je deur.
Doe je armen open en neem me mee laat me liefhebben tot ik sterf
Je wilde me niet toen ik jong was.
Maar vanavond ga ik proberen
Het maakt niet veel uit voor mij schatje, Ik ben eerder gekwetst
Vraag me niet waarom ik hier ben.
Terug en klop op je deur.