Bedtime For Charlie — Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today" van Bedtime For Charlie.

Songteksten

Today I want to have a nap on mars.
I want to play a hokey game in Hollywood with all the stars.
I want to meet the freaks in Beetle juice and make 'em all my friends.
I wanna ride a dragon with my buddies in the band.
Today I wanna teach my cat to talk.
I wanna get an elephant and take it for a walk.
I wanna go out with Snow White and introduce her to my dwarf.
I wanna bungee jump the Everest using liquorice as a rope.
Welcome home idiots.
We’re gonna play we’re kings and we’re gonna brake our arms and our ribs.
I’ll teach you all the tricks.
To have a random day and forget about the maggots inside your head.
And party like its '99.
And if it’s fine we’ll celebrate. And if today sucks tomorrow will be great.

Songtekstvertaling

Vandaag wil ik een dutje doen op mars.
Ik wil een spelletje spelen in Hollywood met alle sterren.
Ik wil de freaks in Beetles juice ontmoeten en ze al mijn vrienden maken.
Ik wil op een draak rijden met mijn vrienden in de band.
Vandaag wil ik mijn kat leren praten.
Ik wil een olifant meenemen voor een wandeling.
Ik wil met Sneeuwwitje uitgaan en haar voorstellen aan mijn dwerg.
Ik wil bungee jump de Everest met drop als Touw.
Welkom thuis idioten.
We gaan spelen we zijn koningen en we gaan onze armen en ribben remmen.
Ik zal je alle trucs leren.
Om een willekeurige dag te hebben en de maden in je hoofd te vergeten.
En feesten als in ' 99.
En als het goed is, gaan we het vieren. En als vandaag klote is morgen geweldig.