Bedouin Soundclash — Until We Burn in the Sun (the Kids Just Want a Love Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until We Burn in the Sun (the Kids Just Want a Love Song)" van Bedouin Soundclash.
Songteksten
Until we burn back into the sun
Until we burn, the kids will just want a love song
Popping a collar and kicking down the street
Kick it, kick it, kick it to the friends you will meet
Beats to beats move our broken club feet
On the off-beat and in the Middle East
The dance one drops like water in the sand
Drop it, drop it, drop it like the heat in clubland
The moves that break, the breaks, we break on news stands.
The time that sifts like sand through my hand
Until we burn back into the sun
Until we burn, the kids will just want a love song
Breaking, breaking, breaking like waves in the sand
Polar bears on American Band Stand
Killer, killer, killer on electric break slide
Put it back together on a worldwide divide
City punk-rocker rocking like he doesn’t try
With a roots-reggae rocker like Lucy in the Sky
We all fall down when the water runs dry
We all say «Hello» when we all meant «Goodbye»
'til we burn back into the sun
Until we burn, the kids will just want a love song
Yeah!
We all say «Hello» when we all meant «Goodbye»
'til we burn
Until we burn
Until we burn, the kids will just want a love song
Songtekstvertaling
Totdat we terug in de zon branden
Tot we branden, willen de kinderen een liefdeslied.
Een arrestatie doen en de straat op trappen.
Kick it, kick it, kick it to the friends you will meet
Beats to beats move our broken club feet
On the off-beat en in the Middle East
The dance one drops like water in the sand
Laat vallen.
De bewegingen die breken, de pauzes, we brengen het op nieuws stands.
The time that sifts like sand through my hand
Totdat we terug in de zon branden
Tot we branden, willen de kinderen een liefdeslied.
Breken, breken, breken als golven in het zand
Ijsberen op American Band Stand
Killer, killer, killer op electric break slide
Zet het weer in elkaar op een wereldwijde kloof
City punk-rocker rockt alsof hij het niet probeert
Met een roots-reggae rocker als Lucy in de lucht
We vallen allemaal neer als het water droog is.
We zeggen allemaal "Hallo" toen we allemaal "Vaarwel" bedoelden»
tot we terug in de zon branden
Tot we branden, willen de kinderen een liefdeslied.
Ja!
We zeggen allemaal "Hallo" toen we allemaal "Vaarwel" bedoelden»
tot we branden
Tot we branden
Tot we branden, willen de kinderen een liefdeslied.