Bedouin Soundclash — Murder On The Midnight Wire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder On The Midnight Wire" van Bedouin Soundclash.
Songteksten
Murder on the Midnight Wire
Hey man you heard there’s murder down on the street
Lookout Police men are out on the beat
Back in an alley a shot rings out
a cigarette flares
maybe it’s a bang, blame, bang
Murder on the Midnight wire
The Police said this boy is a liar
Look, the gun’s in his hands
It was a bang, blame, bang
The public wants an answer tonight
And this boy has no alibi
He’s a murderer on the midnight wire
Conversations just slip in the dark
One block over the dogs start to bark
Across the ocean the sun starts to rise
With foreign eyes maybe it’s a bang, blame, bang
murder on the midnight wire
the police say this boy is a liar
Look, the guns in his hands
It was a bang, blame, bang
The public wants an answer tonight
This boy has no alibi
He’s a murderer on the midnight wire
Impact runs down electric lines
Heading north to the city news wire
If it’s in ink it’s black and it’s white
Maybe it’s a bang, blame, bang
murder on the midnight wire
the police say this boy is a liar
Look, the guns in his hands
It is a bang, blame, bang
The public wants an answer tonight
This boy has no alibi
He’s a murderer on the midnight wire
Songtekstvertaling
Moord op de Midnight Wire
Je hebt gehoord dat er een moord op straat is gepleegd.
De politie staat op straat.
Terug in een steegje komt er een schot uit.
een sigaret fakkels
misschien is het een knal, schuld, knal
Moord op de Midnight wire
De politie zei dat deze jongen een leugenaar is.
Het pistool ligt in zijn handen.
Het was een knal, schuld, knal
Het publiek wil een antwoord vanavond.
En deze jongen heeft geen alibi.
Hij is een moordenaar.
Gesprekken glippen in het donker.
Een blok over de honden beginnen te blaffen.
Over de Oceaan begint de zon op te komen.
Met vreemde ogen misschien is het een knal, schuld, knal
moord op de Midnight wire
de politie zegt dat deze jongen een leugenaar is.
Kijk, de wapens in zijn handen
Het was een knal, schuld, knal
Het publiek wil een antwoord vanavond.
Deze jongen heeft geen alibi.
Hij is een moordenaar.
Botsleidingen langs elektrische leidingen
Richting het noorden naar de nieuwszender.
Als het in inkt zit, is het zwart en Wit.
Misschien is het een knal, schuld, knal
moord op de Midnight wire
de politie zegt dat deze jongen een leugenaar is.
Kijk, de wapens in zijn handen
Het is een knal, schuld, bang
Het publiek wil een antwoord vanavond.
Deze jongen heeft geen alibi.
Hij is een moordenaar.