Becky Hobbs — The Boots I Came To Town In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Boots I Came To Town In" van Becky Hobbs.
Songteksten
I remember when I saw them I was just seven-teen
The finest work of leather I’d ever seen
I laid down my last dollar wore 'em out the door with pride
They were the boots I came to town in every Friday night
Through swinging doors on saw dust floors They kicked their heels up high
From Tulsa down to Baton Rouge to Hollywood and vine
We chased our dream sometimes it seemed the climb was all up hill
But the boots I came to town in were never standing still
The boots I came to town in Once were shiny new
Now these old soles have got some holes From all that they’ve been through
They take me where I am going They know where I’ve been
The boots I came to town in Re-mind me who I am They drove that hammer down to Music City U S A They held up my shaking legs on the opry stage
In looking back I’m proud to say Through all the ups and downs
The boots I came to town in al-ways foot their ground
Now I dreamed about this special night And man there’s quite a crowd
If they call my name I’ll be walking proud
My head’s up in the clouds but I am on solid ground
Cause the boots I came to town in are under-neath this sequined gown.
The boots I came to town in Once were shiny new
Now these old soles have got some holes From all that they’ve been through
They take me where I am going They know where I’ve been
The boots I came to town in Re-mind me who I am The boots I came to town in Will take me home again
Songtekstvertaling
Toen ik ze zag, was ik nog maar zeven.
Het beste stuk leer dat ik ooit heb gezien.
Ik legde mijn laatste dollar neer en droeg ze met trots de deur uit.
Het waren de laarzen waar ik elke vrijdagavond in kwam.
Door slingerende deuren op zaagstof vloeren trapten ze hun hielen omhoog
Van Tulsa naar Baton Rouge naar Hollywood en vine
We achtervolgden onze droom soms leek de klim helemaal op de heuvel
Maar de laarzen waar ik in kwam stonden nooit stil.
De laarzen waar ik ooit in kwam, waren glimmend nieuw.
Deze oude zolen hebben gaten van alles wat ze hebben meegemaakt.
Ze brengen me waar ik heen ga ze weten waar ik ben geweest
De laarzen die ik naar de stad kwam om me te herinneren wie ik ben ze reden die hamer neer naar Music City U S A Ze hielden mijn trillende benen omhoog op het Opry podium
In looking back Ik ben trots om te zeggen door alle ups en downs
De laarzen die ik naar de stad kwam op alle manieren voet aan hun grond
Nu droomde ik over deze speciale nacht en man er is nogal een menigte
Als ze mijn naam roepen, zal ik trots lopen.
Mijn hoofd hangt in de wolken maar ik ben op vaste grond
Want de laarzen die ik in de stad droeg zijn onder-neath deze loverende jurk.
De laarzen waar ik ooit in kwam, waren glimmend nieuw.
Deze oude zolen hebben gaten van alles wat ze hebben meegemaakt.
Ze brengen me waar ik heen ga ze weten waar ik ben geweest
De laarzen die ik naar de stad kwam om me te herdenken wie Ik ben de laarzen die ik naar de stad kwam brengen me weer naar huis