Becky Hobbs — She Broke Her Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Broke Her Promise" van Becky Hobbs.
Songteksten
On a summer day in nineteen forty-three
In a little church with just close family
Two lovers vowed with young and tender hearts
To have and to hold 'til death do they part
As the years rolled by they saw their children grown
Oh and he always said if one of us is left alone
Let’s promise that we’ll marry someone new
He promised her and she promised him too
But she broke her promise, she never wanted another
Cause there’s just no other who could ever come close
Their memories together will last her forever
She broke her promise she made so long ago
Now she keeps busy living all alone
In the little house that memories made a home
And the kids drop by to visit when they can
But only God knows how much she misses her man
She broke her promise, she never wanted another
Cause there’s just no other who could follow her man
Their memories together will last her forever
She broke her promise but she knows he’d understand
Songtekstvertaling
Op een zomerdag in 1943
In een kleine kerk met een hechte familie
Twee geliefden zwoeren met jonge en tedere harten
Om te hebben en te houden tot de dood hen scheidt
Terwijl de jaren voorbij rolden zagen ze hun kinderen groeien.
Oh en hij zei altijd als een van ons met rust gelaten wordt
Laten we beloven dat we met een nieuw iemand gaan trouwen.
Hij beloofde het haar en zij beloofde het hem ook.
Maar ze brak haar belofte, ze wilde nooit meer
Want er is geen andere die ooit in de buurt kan komen.
Hun herinneringen samen zullen eeuwig duren.
Ze brak haar belofte die ze zo lang geleden maakte.
Nu is ze bezig helemaal alleen te wonen.
In het kleine huis dat herinneringen een thuis maakten
En de kinderen komen langs als ze kunnen.
Maar alleen God weet hoeveel ze haar man mist.
Ze brak haar belofte, ze wilde nooit meer
Want er is geen andere die haar man kan volgen.
Hun herinneringen samen zullen eeuwig duren.
Ze brak haar belofte, maar ze weet dat hij het zou begrijpen.