Becky G — Lovin' So Hard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovin' So Hard" van Becky G.

Songteksten

You’re the one I wanna talk about
Had a few but you knock them out
Might just let you meet my mama now
Might just let you lock it, lock it down
Guess I’ve been loving how you are with me Ain’t no fussing ain’t no arguing
Every player need a partner
Tell me baby who you’re flying with?
Like ooh ah, wanna be around you
Got me breaking all of my rules
It’s all the little things that you do That got me like ooh
When I wake up You’re the first thing that comes to mind
Wanna see you like all the time
Yeah we be loving so hard
When I wake up You’re the first thing that comes to mind
Wanna see you like all the time
Yeah we be loving so hard
We be loving
We loving so hard
We be loving
We loving so hard
Ain’t nobody love him like I love him
Ain’t nobody’s killing
Damn we be loving hard
We be loving
We loving so hard
We be loving
We loving so hard
I’m missing when I’m holding him
Missing when I’m kissing him
Damn we be loving hard
Tryna find, find the words to say, words to say
To describe what you mean to me, mean to me Side by side like the ying and yang, ying and yang
Like the stair up to my little wing
And it’d be hard, it’d be harder times
But in the dark boy you are my light, are my light
The boom boom to my dynamite, dynamite
Baby you, you my ride or die
Like ooh ah, wanna be around you
Got me breaking all of my rules
It’s all the little things that you do That got me like ooh
When I wake up You’re the first thing that comes to mind
Wanna see you like all the time
Yeah we be loving so hard
When I wake up You’re the first thing that comes to mind
Wanna see you like all the time
Yeah we be loving so hard
We be loving
We loving so hard
We be loving
We loving so hard
Ain’t nobody love him like I love him
Ain’t nobody’s killing
Damn we be loving hard
We be loving
We loving so hard
We be loving
We loving so hard
I’m missing when I’m holding him
Missing when I’m kissing him
Damn we be loving hard

Songtekstvertaling

Ik wil het over jou hebben.
Ik Had er een paar, maar je sloeg ze neer.
Misschien laat ik je nu mijn moeder ontmoeten.
Misschien laat ik je het afsluiten.
Ik denk dat ik het leuk vond hoe je met me bent. geen gezeur, geen geruzie, geen geruzie, geen geruzie.
Elke speler heeft een partner nodig.
Vertel me schatje met wie je vliegt?
Ik wil bij je zijn.
Ik heb al mijn regels overtreden.
Het zijn alle kleine dingen die je doet die me als ooh
Als ik wakker word, denk ik als eerste aan jou.
Ik wil je de hele tijd zien.
Ja, we houden zo hard van elkaar
Als ik wakker word, denk ik als eerste aan jou.
Ik wil je de hele tijd zien.
Ja, we houden zo hard van elkaar
We be loving
We houden zo hard van elkaar
We be loving
We houden zo hard van elkaar
Niemand houdt van hem zoals ik van hem hou.
Er wordt niet gemoord.
Verdomme, we houden van hard
We be loving
We houden zo hard van elkaar
We be loving
We houden zo hard van elkaar
Ik word vermist als ik hem vasthoud.
Vermist als ik hem kus
Verdomme, we houden van hard
Tryna find, find the words to say, words to say
Om te beschrijven wat je voor me betekent, betekenen voor mij Zij aan zij zoals de ying en yang, ying en yang.
Zoals de trap naar mijn kleine vleugel
En het zou moeilijk zijn, het zou moeilijker zijn.
Maar in de donkere jongen ben jij mijn licht, ben ik mijn licht
De boom boom naar mijn dynamiet, dynamiet
Baby you, you my ride or die
Ik wil bij je zijn.
Ik heb al mijn regels overtreden.
Het zijn alle kleine dingen die je doet die me als ooh
Als ik wakker word, denk ik als eerste aan jou.
Ik wil je de hele tijd zien.
Ja, we houden zo hard van elkaar
Als ik wakker word, denk ik als eerste aan jou.
Ik wil je de hele tijd zien.
Ja, we houden zo hard van elkaar
We be loving
We houden zo hard van elkaar
We be loving
We houden zo hard van elkaar
Niemand houdt van hem zoals ik van hem hou.
Er wordt niet gemoord.
Verdomme, we houden van hard
We be loving
We houden zo hard van elkaar
We be loving
We houden zo hard van elkaar
Ik word vermist als ik hem vasthoud.
Vermist als ik hem kus
Verdomme, we houden van hard