Beck — Time Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Wind" van Beck.
Songteksten
Wake me up from the long way that we’ve come
Just to find out that it’s all been said and done
But we’ll do it again and say it’s all in our heads
Something automatic when you speak before you think
And you walk beside yourself to pass the time
If you never play the game you never lose anyway
See the photograph on an empty wall
Pictures of a life I can’t call my own
I need a love that won’t do me wrong
Waiting for the sound of a false alarm
The pictures all that I know
So afraid to unravel what we’ve made
Out of everything that changed before our eyes
You see the turning of the tide will bring us back to the shore
Take a photograph when it starts to fade to black
Someday you might never know if I was there
It’s the harder that you try that makes it hard to let go See the photograph on an empty wall
Pictures of a life I can’t call my own
I need a love that won’t do me wrong
Waiting for the sound of a false alarm
The pictures all that i know
See the photograph
Are the pictures real?
See the photograph
Are the pictures real?
Want the pictures to be real
Want the pictures
Songtekstvertaling
Maak me wakker van de lange weg die we zijn gekomen
Gewoon om erachter te komen dat het allemaal is gezegd en gedaan
Maar we doen het opnieuw en zeggen dat het allemaal in ons hoofd zit.
Iets automatisch als je praat voordat je denkt
En je loopt buiten jezelf om de tijd te doden.
Als je nooit het spel speelt, verlies je toch nooit.
Zie de foto op een lege muur
Foto ' s van een leven dat ik mijn eigen leven niet kan noemen
Ik heb een liefde nodig die me niet zal kwetsen.
Wachten op het geluid van een vals alarm
De foto ' s alles wat ik weet
Zo bang om te ontrafelen wat we hebben gemaakt
Van alles wat voor onze ogen veranderde
Zie je het tij keren brengt ons terug naar de kust
Neem een foto als het begint te vervagen naar zwart
Ooit zul je nooit weten of ik er was.
Het is hoe moeilijker je het probeert, dat maakt het moeilijk om de foto op een lege muur te laten zien.
Foto ' s van een leven dat ik mijn eigen leven niet kan noemen
Ik heb een liefde nodig die me niet zal kwetsen.
Wachten op het geluid van een vals alarm
De foto ' s alles wat ik weet
Bekijk de foto
Zijn de foto ' s echt?
Bekijk de foto
Zijn de foto ' s echt?
Wil dat de foto ' s echt zijn
Wil je de foto ' s