Beck — Ramshackle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ramshackle" van Beck.
Songteksten
You’ve been so long
Your blind eyes are gone
Your old bones are on their own
So take off your coat
Put a song in your throat
Let the dead-beats pound all around
We will go Nowhere we know
We don’t have to talk at all
Hand me downs
Flypaper towns
Stuck together
One and all
The bargains you drive
Buckets and bags
And all your belongings
Your train’s in the sand
Ramshackle land
Let the rats watch the races
We will go Nowhere we know
'Til we find our one and all
Hand me downs
Flypaper towns
Stuck together
One and all
Praises get spent
Your trick face is bent
Pigsties and prizes
'Cause there’s no kind of 'well'
You’re suiting yourself
You leave yourself behind
We will go Nowhere we know
'Til we find our one and all
Your hand me downs
Flypaper towns
Stuck together
One and all
Songtekstvertaling
Je bent zo lang weggeweest.
Je blinde ogen zijn weg.
Je oude botten staan er alleen voor.
Dus doe je jas uit.
Stop een liedje in je keel.
Laat de doden slaan overal
We gaan nergens heen.
We hoeven helemaal niet te praten.
Geef me downs.
Steden met vliegenpapier
Aan elkaar geplakt
Een en al
De koopjes waar je in rijdt
Emmers en zakken
En al je bezittingen.
Je trein is in het zand.
Ramshackle land
Laat de ratten naar de races kijken.
We gaan nergens heen.
Totdat we onze ene en al vinden
Geef me downs.
Steden met vliegenpapier
Aan elkaar geplakt
Een en al
Lof wordt besteed
Je gezicht is verbogen.
Varkens en prijzen
Want er is geen soort van 'goed'
Je past jezelf aan.
Je laat jezelf achter.
We gaan nergens heen.
Totdat we onze ene en al vinden
Uw afdankertjes
Steden met vliegenpapier
Aan elkaar geplakt
Een en al