Beck — High 5 (Rock The Catskills) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High 5 (Rock The Catskills)" van Beck.

Songteksten

High 5, high 5!
High 5, high 5!
: Ђ™ cЂ™mon on! 8! everybody! cЂ™mon! 7! cЂ™mon, now! 6! 5!
Aw, yeah, I like that shit.Ђ™
When I rock itЂ™s like a high 5
Want a slap in the face I love the taste
All my days with my wheelchair ways
Watch me die in my suicide high
I donЂ™t mean it Ђ™cause I only come on to you
When I step to the room with a powerful motion
Leopard skin let the records spin
Ђ™round and round with the speed of sound
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
Rocky mountain low we gotta go Put that gadget in the random mode
Cripple candy rocking the candy
Rhumba, brickshot, doing the foxtrot
In my car sweating like a dog
Beers and chairs no fronteirs
On my way from the Ђ™frisco bay
Dixieland, soda-pop man
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
:yeah, put that machine in random mode
Talking about popping jugger
Like the last century
: Ђ™turn that shit off, man! whatЂ™s wrong with you?
Man, get the other record! damn!Ђ™
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
High 5! more dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the catskills!
: Ђ™ok, now. do like designer jeans.
Everybody, designer jeans! say, say, say, say, say: ooh, la la, sasoon!
CЂ™mon, cЂ™mon, cЂ™mon!
Everybody!
One more time, let me hear you say: ooh, la la, sasoon!
Just do it everybody, cЂ™mon!
Now I want the ladies.
All the ladies, say: sergio valente! sing it, girl.
Let me hear you say: sergio valente!
Say: jordache!Ђ™

Songtekstvertaling

High 5, high 5!
High 5, high 5!
:™ Cetm mon on! 8! iedereen! c™mon! 7! C™mon, nu! 6! 5!
Ja, dat vind ik leuk.Ђ™
Als ik het goed doe is het net een high five.
Wil je een klap in het gezicht Ik hou van de smaak
Al mijn dagen met mijn rolstoel manieren
Kijk hoe ik sterf in mijn zelfmoordhoog.
Ik bedoel het niet, want Ik kom alleen naar jou.
Als ik naar de kamer stap met een krachtige beweging
Luipaardhuid laat de platen draaien
Rond en rond met de snelheid van het geluid
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
Rocky mountain low we moeten dat gadget in de willekeurige modus zetten
Kreupele candy wiegt het snoep
Rhumba, brickshot, doet de foxtrot
In mijn auto zweten als een hond
Bier en stoelen geen Frontiers
Op weg naar de baai van San Francisco
Dixieland, soda-pop man
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
: yeah, zet die machine in willekeurige modus
Ik heb het over jugger neerknallen.
Net als de vorige eeuw
Zet dat ding uit, man! Wat is er mis met jou?
Man, pak de andere plaat! verdomme!Ђ™
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
High 5! meer dood dan levend!
Het plastic schommelt als een man uit de catskills.
:™Ok, nu. hou van designer jeans.
Iedereen, designer jeans! zeg, zeg, zeg, zeg, zeg: Ooh, la la, sasoon!
C™mon, c Peet mon, c Peet mon!
Iedereen!
Nog een keer, laat me je horen zeggen: ooh, la la, sasoon!
Doe het gewoon iedereen.
Nu wil ik de dames.
Alle dames, zeg: sergio valente! zing het, meisje.
Laat me je horen zeggen: sergio valente!
Zeg: jordache!Ђ™