Beck — Favorite Nerve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Favorite Nerve" van Beck.

Songteksten

Pull the car over
Throw out your clothes
The smell is disgusting
Where does it go?
Tear down the houses
The ones that aren’t there
Tear down the houses
Pull the car over
Rise you up, tell me your story
Make it all up, I’ll be the judge
Rise you up, tell me your story
Make it all up, I’ll be the judge
Come for a visit
Come for a stay
I won’t annoy you
I won’t complain
You can be crazy
Tear up all my things
Cut up the kitchens
Wear all my rings
Tell me your story
Make it all up
I’ll be the judge

Songtekstvertaling

Zet de auto aan de kant.
Gooi je kleren weg.
De geur is walgelijk.
Waar gaat het heen?
De huizen afbreken
Degenen die er niet zijn.
De huizen afbreken
Zet de auto aan de kant.
Sta op, Vertel me je verhaal.
Verzin het allemaal, Ik zal de rechter zijn.
Sta op, Vertel me je verhaal.
Verzin het allemaal, Ik zal de rechter zijn.
Kom op bezoek
Kom voor een verblijf
Ik zal je niet irriteren.
Ik zal niet klagen.
Je kunt gek zijn.
Verscheur al mijn spullen
Snij de keukens open.
Draag al mijn ringen
Vertel me je verhaal.
Verzin het allemaal.
Ik zal de rechter zijn.