Beck — Broken Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Train" van Beck.
Songteksten
The snipers are passed out
In the bushes again
I’m glad I got my suit dry-cleaned
Before the riots started
'Cause there’s only rehashed faces
On the bread line tonight
Soon you’ll be a figment
Of some infamous life
Billionaires smile like weapons
Passing out platinum pensions
They’re out of control
No one knows how low they’ll go
(Hold on)
Take a ride on a broken train
(Hold on)
Take a ride on a broken train
Those bra burning deportees
At the service station
They know that beige
Is the color of resignation
We’re out of control
No one knows how low we’ll go
(Hold on)
Take a ride on a broken train
(Hold on)
Take a ride on a broken train
Shining like crystal tiaras
Ghettos and gray Rivieras
This is the real me ladies
You won’t find no shelter here
Tell me, what’s your zip code, baby?
Did you ever let a cowboy sit on your lap?
We’re out of control
No one knows how low we’ll go
(Hold on)
Take a ride on a broken train
(Hold on)
Take a ride on a broken train
We’re out of control
We’re out of control
We’re out of control
We’re out of control
(Hold on)
We’re out of control
Take a ride on a broken train
Take a ride on a broken train
Songtekstvertaling
De sluipschutters zijn bewusteloos.
Weer in de bosjes
Ik ben blij dat ik mijn pak heb laten stomen.
Voordat de rellen begonnen
Want er zijn alleen herkauwde gezichten .
Op de broodlijn vanavond.
Binnenkort ben je een verzinsel.
Van een of ander berucht leven
Miljardairs lachen als wapens.
Platina pensioenen uitdelen
Ze zijn losgeslagen.
Niemand weet hoe laag ze gaan.
(Vasthouden)
Maak een ritje op een kapotte trein
(Vasthouden)
Maak een ritje op een kapotte trein
Die bh brandende gedeporteerden
Op het tankstation
Ze weten dat beige
Is de kleur van berusting
We hebben het niet meer onder controle.
Niemand weet hoe laag we gaan.
(Vasthouden)
Maak een ritje op een kapotte trein
(Vasthouden)
Maak een ritje op een kapotte trein
Stralend als kristallen tiara ' s
Getto 's en grijze Riviera' s
Dit is de echte ik Dames.
Je zult hier geen schuilplaats vinden.
Vertel me, wat is je postcode, baby?
Heb je ooit een cowboy op je schoot laten zitten?
We hebben het niet meer onder controle.
Niemand weet hoe laag we gaan.
(Vasthouden)
Maak een ritje op een kapotte trein
(Vasthouden)
Maak een ritje op een kapotte trein
We hebben het niet meer onder controle.
We hebben het niet meer onder controle.
We hebben het niet meer onder controle.
We hebben het niet meer onder controle.
(Vasthouden)
We hebben het niet meer onder controle.
Maak een ritje op een kapotte trein
Maak een ritje op een kapotte trein