Beck — Blue Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Moon" van Beck.

Songteksten

I’m so tired of being alone
These penitent walls are all I’ve known
Songbird calling across the water
Inside my silent asylum
Oh don’t leave me on my own
Left me standing all alone
Cut me down to size so I can fit inside
Lies that will divide us both in time
See the turncoat on his knees
A vagabond that no one sees
When a moon is throwing shadows
You can’t save the ones you’ve caught in battle
Oh don’t leave me on my own
Left me standing all alone
Cut me down to size so I can fit inside
Lies you try to hide behind your eyes
Don’t leave me on my own
Don’t leave me on my own
So cut me down to size so I can fit inside
Lies that will divide us both in time

Songtekstvertaling

Ik ben het zo zat om alleen te zijn.
Deze berouwvolle muren zijn alles wat ik ken.
Songbird roept over het water
In mijn stille gesticht
Laat me niet alleen.
Liet me helemaal alleen staan
Maak me kleiner zodat ik erin kan passen.
Leugens die ons in de tijd zullen verdelen.
Zie de overloper op zijn knieën
Een zwerver die niemand ziet.
Als een maan schaduw werpt
Je kunt degenen die je gevangen hebt in de strijd niet redden.
Laat me niet alleen.
Liet me helemaal alleen staan
Maak me kleiner zodat ik erin kan passen.
Leugens die je probeert te verbergen achter je ogen
Laat me niet alleen.
Laat me niet alleen.
Dus maak me kleiner zodat ik erin kan passen.
Leugens die ons in de tijd zullen verdelen.