Beborn Beton — The Only Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Fool" van Beborn Beton.
Songteksten
Why do you smile at me As if I were an imbecile
I did not ask for your compassion
I never needed those brilliant ideas of yours
You seem so cunning after all
But all you do is make a fool of me But you don´t see
The only fool is you
One fine day
All the world´s written absurdities will burn
I´m afraid
That the anger in our hearts is here to stay
One fine day
All the world´s written absurdities will
Burn
And I watch you with a smile upon my face
People do disagree
It is a natural effect
Of having different opinions
As long as those who argue show respect
But you
Do have no dignity at all
You´ll live to witness our ascension
And soon you´ll wish
The lies you told were true
Songtekstvertaling
Waarom lach je naar me alsof ik een imbeciel ben?
Ik heb niet om je medeleven gevraagd.
Ik heb die briljante ideeën van jou nooit nodig gehad.
Je lijkt toch zo sluw.
Maar je zet me alleen maar voor schut, maar je ziet het niet.
De enige dwaas ben jij.
Een mooie dag
Alle werelden geschreven absurditeiten zullen branden
Ik ben bang.
Dat de woede in ons hart hier is om te blijven
Een mooie dag
Alle werelden geschreven absurditeiten zullen
Branden
En ik zie je met een glimlach op mijn gezicht
Mensen zijn het er niet mee eens.
Het is een natuurlijk effect
Van het hebben van verschillende meningen
Zolang zij die redetwisten respect tonen.
Maar jij ...
Heb helemaal geen waardigheid
Je zult leven om getuige te zijn van onze ascentie.
En binnenkort zul je wensen
De leugens die je vertelde waren waar.