Beborn Beton — No Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Promise" van Beborn Beton.
Songteksten
Judge hanging from a blackened sky
Well he shouldn’t have messed with the devil in me Certain things that I dislike
Won’t even get better if you choose to apologize
Some guys won’t get it, some guys will regret it There is no promise that I didn’t keep
And a heart can be broken, no, no, no promise
Just about a couple of years have passed
There is no more hunting after me I guess
On the run across this whole wide land
There was no damn corner I was save before they kicked my ass
They tried to get, they will never let me There is no promise that I didn’t keep
But a ban can be broken, no, no, no promise
Man says life can be imprisonment
And it makes no difference if you’re in Or in the outside world
Once they give you life
And another time they take it Just told you 'bout the evil I Let me tell you the story of an innocent man
There’s no way to make them understand
Cause the white man never fails, he’s far too ignorant
They can upset me, but they’ll never get me There is no promise that I didn’t keep
And a man can be broken, no, no, no promise
Well I admit I killed a copper
And more than that I hanged a judge
But there is something that I disagree with you
There is no such thing called justice
For a black man in this land
As far as I’m concerned you’re convincing
But Gary killed no one,
Killed no one
Songtekstvertaling
Rechter hangend aan een zwarte hemel
Nou, hij had niet met de duivel in Mij moeten rommelen ... bepaalde dingen die ik niet leuk vind.
Het wordt niet beter als je je excuses aanbiedt.
Sommige jongens krijgen het niet, sommige jongens krijgen er spijt van. Er is geen belofte die ik niet heb gehouden.
En een hart kan gebroken worden, nee, nee, geen belofte
Zo ' n paar jaar zijn voorbij.
Er is geen jacht meer na mij, denk ik.
Op de vlucht over dit hele brede land
Er was geen hoek waar ik gered werd voordat ze me in elkaar sloegen.
Ze hebben geprobeerd te krijgen, ze zullen Me Nooit toestaan er is geen belofte dat ik niet gehouden
Maar een verbod kan worden verbroken, nee, nee, geen belofte
De mens zegt dat het leven gevangenisstraf kan zijn.
En het maakt niet uit of je in of in de buitenwereld bent.
Zodra ze je leven geven
En een andere keer vertelden ze je over het kwaad. Ik liet me je het verhaal vertellen van een onschuldige man.
Er is geen manier om ze het te laten begrijpen.
Omdat de blanke man nooit faalt, is hij veel te onwetend.
Ze kunnen me van streek maken, maar ze krijgen me nooit. er is geen belofte die ik niet heb gehouden.
En een man kan gebroken worden, nee, nee, geen belofte
Ik geef toe dat ik een agent heb vermoord.
En meer nog, ik heb een rechter opgehangen.
Maar er is iets waar ik het niet mee eens ben.
Er bestaat niet zoiets als gerechtigheid.
Voor een zwarte man in dit land
Wat mij betreft ben je overtuigend.
Maar Gary heeft niemand vermoord.,
Niemand gedood