Beborn Beton — New Born King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Born King" van Beborn Beton.
Songteksten
From far beneath our galaxy
The spaceman came and
They talked to me They told me all their names
And their major plan
Lights in the desert
The city lies asleep
Happily dreaming
And few men are awake
A silent night I feel energy flow
The ship is descending
The instruments out of control
And million of heartbeats
In discord but in rhyme
From far beneath our galaxy
The spaceman came and
They talked to me They told me all their names
And their major plan
Sickening faces
And eyes that cannot see
Cause you’re too blind
Your research is a million miles behind
But that’s alright
You will make me a king
And it’s passion that I bring
You will be mine
Cause killing is a waste of Energy and time
From far beneath our galaxy
The spaceman came and
They talked to me They told me all their names
And their major plan
Two thousand years ago
My brother came
But you did him no good
Was it too plain to be the truth
In fact you never understood
I’m all fed up with human needs
I got the answers that you seek
I am your new born king
My realm is everlasting
Songtekstvertaling
Van ver onder onze Melkweg
De ruimteman kwam en
Ze hebben me verteld hoe ze heten.
En hun grote plan
Lichten in de woestijn
De stad ligt te slapen.
Gelukkig dromen
En weinig mannen zijn wakker
Een stille nacht voel ik energie stromen
Het schip daalt.
De instrumenten die uit de hand lopen
En miljoen hartslagen
In onenigheid maar in rijm
Van ver onder onze Melkweg
De ruimteman kwam en
Ze hebben me verteld hoe ze heten.
En hun grote plan
Ziekelijke gezichten
En ogen die niet kunnen zien
Omdat je te blind bent.
Je onderzoek loopt miljoenen kilometers achter.
Maar dat geeft niet.
Je zult van mij een koning maken.
En het is passie die ik breng
Je zult van mij zijn.
Want doden is een verspilling van energie en tijd.
Van ver onder onze Melkweg
De ruimteman kwam en
Ze hebben me verteld hoe ze heten.
En hun grote plan
2000 jaar geleden
Mijn broer kwam.
Maar je hebt hem niet geholpen.
Was het te duidelijk om de waarheid te zijn?
Je hebt het nooit begrepen.
Ik heb genoeg van de menselijke behoeften.
Ik heb de antwoorden die je zoekt.
Ik ben je pasgeboren koning.
Mijn rijk is eeuwig