Beborn Beton — Finally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finally" van Beborn Beton.
Songteksten
Bloody rain ruins my shoes
I stand in mud, you used to polish them
Mother, the wooden box fits you well
Rest in peace, you deserve it, finally
A thousand words remain unspoken
But I think that you knew me silently
Father, she kept you waiting
Time has come for reunion, finally
Green and red change a million times
I’m still standing here,
Something must have kept me thinking
Years have come and years have gone
My voice got an undertone of sadness
Everytime I walk by cemeteries and traffic lights
And one day when I close the door behind myself
I take with me my memories
So I don’t have to wait too long for you
Years have come and years have gone
My voice got an undertone of sadness
Everytime I walk by cemeteries and traffic lights
And one day when I close the door behind myself
I take with me my memories
So I don’t have to wait too long till finally I’m home
Songtekstvertaling
De regen verpest m ' n schoenen.
Ik sta in de modder, jij poetste ze altijd.
Moeder, de houten doos past je goed.
Rust in vrede, je verdient het, eindelijk
Duizend woorden blijven onuitgesproken.
Maar ik denk dat je me in stilte kende.
Vader, ze liet u wachten.
Eindelijk is het tijd voor Reünie.
Groen en rood veranderen een miljoen keer
Ik sta hier nog steeds.,
Iets moet me aan het denken hebben gehouden.
Jaren zijn gekomen en jaren zijn voorbij
Mijn stem kreeg een ondertoon van verdriet
Elke keer als ik langs kerkhoven en verkeerslichten loop
En op een dag als ik de deur achter mezelf sluit
Ik neem mijn herinneringen mee
Dus ik hoef niet te lang op je te wachten.
Jaren zijn gekomen en jaren zijn voorbij
Mijn stem kreeg een ondertoon van verdriet
Elke keer als ik langs kerkhoven en verkeerslichten loop
En op een dag als ik de deur achter mezelf sluit
Ik neem mijn herinneringen mee
Dus ik hoef niet te lang te wachten tot ik eindelijk thuis ben.