Beborn Beton — Conspiracy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conspiracy" van Beborn Beton.
Songteksten
About what happened, what we saw
I used to buy it as the truth
Although there wasn’t any proof
The ones in charge always deny
And we’re accused of telling lies
They do intend to make us look
Like a good laugh
In their eyes there’s something more
And what we’ve dug up to the core
Is far beyond
Our wildest dreams
It’s about time to draw conclusions
For sometimes we don’t see
And ain’t supposed to know the truth
About the big conspiracy
You know the truth will be denied
You know there’s someone on your side
We’ve come too far to give up And that’s the point we know too much
For all the troubles we have been through
All the images we’ve seen
I am aware that we’ve been used
To cover up We followed traces that were laid
And the discoveries we made
Were part of the conspiracy
It’s about time to draw conclusions
For sometimes we don’t see
And ain’t supposed to know the truth
About the big conspiracy
Well I am tired of staring
As if a star fell from the sky
But there is something there to find
The ancient tale is not a lie
Now I am tired of waiting
But how was I to know
That what I used to call the truth
Was just an image of my hopes
Songtekstvertaling
Over wat er gebeurd is, wat we zagen.
Ik kocht het als de waarheid.
Hoewel er geen bewijs was.
Degenen die de leiding hebben ontkennen altijd
En we worden beschuldigd van het vertellen van leugens.
Ze willen ons laten kijken.
Als een goede lach
In hun ogen is er meer
En wat we hebben opgegraven tot in de kern
Is ver voorbij
Onze wildste dromen
Het wordt tijd om conclusies te trekken.
Want soms zien we niet
En mag de waarheid niet weten.
Over de grote samenzwering
Je weet dat de waarheid zal worden ontkend
Je weet dat er iemand aan jouw kant staat.
We zijn te ver gekomen om op te geven en dat is het punt dat we te veel weten.
Voor alle problemen die we hebben meegemaakt
Alle beelden die we hebben gezien
Ik weet dat we gebruikt zijn.
Om het te verdoezelen volgden we sporen die werden gelegd.
En de ontdekkingen die we deden
Deel uitmaken van de samenzwering
Het wordt tijd om conclusies te trekken.
Want soms zien we niet
En mag de waarheid niet weten.
Over de grote samenzwering
Ik ben het zat om te staren.
Alsof er een ster uit de hemel valt
Maar er is iets te vinden.
Het oude verhaal is geen leugen.
Nu ben ik het wachten zat.
Maar hoe kon ik dat weten?
Dat wat ik vroeger de waarheid noemde
Was gewoon een beeld van mijn hoop