Bebo Norman — Could You Ever Look At Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could You Ever Look At Me" van Bebo Norman.
Songteksten
Could you ever look at me?
The way you’re looking at the ocean
All wounded in your smile
But holy and unroiled
Could you ever look at me?
And could you ever look at me?
The way you’re looking at the sunrise
How it settles on your face
Whole and unafraid
Like the light of your world
I don’t know how
To chase away the fear I have inside me And I don’t know where it is you go When you drift away, when you drift away
Could you ever look at me?
The way you’re looking at the ocean
Could you give to me that smile?
If only for a while
Could you ever look at me?
And I don’t know how
To find a way to keep you here beside me And I don’t know where it is you go But it’s beautiful to me, so beautiful to see
I hope you never look at me The way you’re looking at the ocean
'Cause in the sunrise I have seen
I was never meant to be the light of your world
Songtekstvertaling
Kun je me ooit aankijken?
De manier waarop je naar de oceaan kijkt
Allemaal gewond in je glimlach.
Maar heilig en onbevlekt
Kun je me ooit aankijken?
En zou je ooit naar me kunnen kijken?
De manier waarop je naar de zonsopgang kijkt
Hoe het zich op je gezicht vestigt
Geheel en onbevreesd
Zoals het licht van jullie wereld
Ik weet niet hoe.
Om de angst weg te jagen die ik in me heb en ik weet niet waar je heen gaat als je wegdrijft, als je wegdrijft
Kun je me ooit aankijken?
De manier waarop je naar de oceaan kijkt
Kun je me die glimlach geven?
Al was het maar voor een tijdje.
Kun je me ooit aankijken?
En ik weet niet hoe.
Om een manier te vinden om je hier naast me te houden en ik weet niet waar je heen gaat maar het is prachtig voor mij, zo mooi om te zien
Ik hoop dat je nooit naar me kijkt zoals je naar de oceaan kijkt.
Want in de zonsopgang heb ik
Het was nooit de bedoeling dat ik het licht van jouw wereld zou zijn.