Bebeto Castilho — Pode Ser? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pode Ser?" van Bebeto Castilho.
Songteksten
Entre nós houve uma contrariedade
Pra dizer a verdade
Eu não guardo rancor
Por que é que você quando passa
Por mim não me dá mais bonjour?
Se eu sempre vi em você
O meu rêve d’amour
O que houve entre nós
Foi um mal-entendido
Tudo eu já fiz pra desfazer
Porque meu coração não é fingido
Não é não
E precisa muito de você
Pode ser?
Songtekstvertaling
Tussen ons was er een tegenstrijdigheid.
Om de waarheid te vertellen
Ik koester geen wrok.
Waarom ben jij het als het voorbij gaat
Geef je me geen bonjour meer?
Als ik altijd in jou heb gezien
O mijn droom van liefde
Wat er tussen ons is gebeurd
Het was een misverstand.
Alles wat ik gedaan heb om het ongedaan te maken
Omdat mijn hart niet vervalst is.
Nee Is Nee
En het heeft je heel erg nodig.
Kan dat?