Bebel Gilberto — Os Novos Yorkinos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Os Novos Yorkinos" van Bebel Gilberto.
Songteksten
The telephone rings
I just got home
Serginho is calling in He always knows some place to go Someone’s house or someone’s show
Oooh, os Novos Yorkinos
Oooh, pura emoção
Oooh, sonhamos ao vivo
Quem vai nos dar a lição
Fáfa, farófa, farófa, farófa, farófa
Farófa, fará
The sun comes up Over the high rooftopps of lower Manhattan
Give me another cup
Before the music stops
Until we go home or somewhere else
Oooh, os Novos Yorkinos
Oooh, nem precisamos dormir
Oooh, no mesmo caminho
Vamos pra casa ou sair
Oooh, eternos Yorkinos
Oooh, tão vagabundos
Oooh, estranhos no ninho
Esse é o meu mundo
Songtekstvertaling
De telefoon gaat
Ik ben net thuis.
Serginho belt, hij weet altijd een plek om naar iemands huis of show te gaan.
Oooh, The New Yorkers
Pure emotie.
Oooh, we dream live
Wie zal ons de les geven
Lukraak, lukraak, lukraak, lukraak, lukraak
Farofa, doe ik.
De zon komt op Over de hoge daken van Lower Manhattan.
Geef me nog een kopje.
Voordat de muziek stopt
Tot we naar huis gaan of ergens anders.
Oooh, The New Yorkers
We hoeven niet eens te slapen.
Oooh, op dezelfde manier
Laten we naar huis gaan of uitgaan.
Oooh, Eternal Yorkers
Oooh, so tramps
Oooh, vreemdelingen in het nest
Dit is mijn wereld.