Bebel Gilberto — Momento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Momento" van Bebel Gilberto.
Songteksten
Bem tanta coisa é tão escondida
Que você não quer nem mais lembrar
Quem sabe talvez só você queira
Tanto tanto esconder
Tudo vai terminar
Tudo era um tormento
Deixa isso tudo passar
Vem viver este momento
Dos momentos (4x)
Agora não tem mais
Não tem mais nada que eu possa alcançar
Só dentro do meu peito
Eu quase paro
Eu não paro de me atormentar
Mas deixe isso tudo pra lá
Tudo era um momento
Deixe isso tudo lavar
Vem viver este momento
Dos momentos (3x)
Ah sim guarda (2x)
Para sempre sempre sim
Guarda (4x)
Dos momentos
Tudo vai terminar
Tudo era um momento
Deixe isso tudo pra lá
Vem viver este momentos
Dos momentos
Tem que reciclar (2x)
Deixe isso tudo pra lá (2x)
Songtekstvertaling
Er is zoveel verborgen.
Dat je het je niet eens meer wilt herinneren.
Wie weet wil alleen jij dat.
Beide verbergen
Alles zal eindigen.
Alles was een kwelling.
Laat het allemaal voorbij gaan.
Kom live op dit moment
Twee momenten (4x)
Nu is er niet meer.
Ik kan niets anders bereiken.
Net in mijn borst
Ik stop bijna.
Ik blijf mezelf maar kwellen.
Maar laat het allemaal achter je.
Alles was een moment.
Laat het allemaal wegspoelen
Kom live op dit moment
Twee momenten (3x)
Ah ja guard (2x)
Voor altijd ja
Horloge (4x)
Twee momenten.
Alles zal eindigen.
Alles was een moment.
Laat het allemaal achter je.
Kom deze momenten beleven
Twee momenten.
Moeten recyclen (2x)
Laat alles daar (2x)