Bebe — Pa Mi Casa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pa Mi Casa" van Bebe.
Songteksten
Ahora me vuelvo pa mi casa
te digo adiós por un tiempo
que tengo ganas de ser la muchacha
a la que nadie muchas veces creyó
Hay que mirar pa adentro
Si el río va muy seco
Que debajo de la tierra
Viaja un oceano
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo Y busco mi recuerdo
Hay quien prefiere lo grande
Y a mi me gusta lo pequeño
Que la distancia te ayuda a mirar
Con mucho menos miedo
Quiero volver a cerrar los ojos
Y ver lo que yo quiero
Que no tengo miedo a que pase el tiempo
Sino que pase y se pierdan los recuerdos
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Que acumulamos mucho
Y respiramos menos
Que el aire cada día es mucho menos fresco
Que cada día que pasa sigo echándote de menos
Que vaya por donde vaya
Aún te huelo
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo Y busco mi recuerdo
Que las llanuras de mi tierra
Se juntan con el cielo
Y allí descanso yo Y busco mi recuerdo
En silencio
En silencio
Está lo que más quise lo que más quiero
Está lo que más quise lo que más quiero
Songtekstvertaling
Nu ga ik naar huis.
Ik neem even afscheid.
dat ik het meisje wil zijn
wat niemand vaak geloofde
Je moet naar binnen kijken.
Als de rivier te droog is
Dat onder de aarde
Reizen over een oceaan
Dat de vlakten van mijn land
Voeg je bij de hemel
En daar rust ik en zoek naar mijn geheugen
Er zijn mensen die liever de grote
En ik hou van de kleine
Die afstand helpt je zoeken.
Met veel minder angst
Ik wil mijn ogen weer sluiten.
En zien wat Ik wil
Dat ik niet bang ben dat de tijd zal verstrijken
Maar ga voorbij en de herinneringen zullen verloren zijn.
Zwijgend
Zwijgend
Het is wat ik het meest wilde wat ik het meest wil
Dat we veel verzamelen
En we ademen minder
Dat de lucht elke dag veel minder fris is
Dat ik je elke dag mis.
Ga waar je ook heen gaat.
Ik ruik je nog steeds.
Dat de vlakten van mijn land
Voeg je bij de hemel
En daar rust ik en zoek naar mijn geheugen
Dat de vlakten van mijn land
Voeg je bij de hemel
En daar rust ik en zoek naar mijn geheugen
Zwijgend
Zwijgend
Het is wat ik het meest wilde wat ik het meest wil
Het is wat ik het meest wilde wat ik het meest wil