Bebe Winans — Seeing For The Very First Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seeing For The Very First Time" van Bebe Winans.
Songteksten
Is this your smile
Or is that sunlight through the trees
Was that your sigh
Or just a gentle breeze
Is this your voice
Rolling waves upon the sea
Is this a dream
Or can it be That I’m seeing for the very first time
The rustling leaves
That bring your laughter all around
The dancing wind
Feet barely touching down
Is this a song
Or nature’s perfect melody
Is this a dream
Or can it be That I’m seeing for the very first time
Yes, time is on our side
And a seed, plated in love will grow
We’re each a part of everything and everyone
Now is that my heart
Was that thunder with this rain
Was that a spark
Did you touch me once again
Are those my eyes
Or are you looking back at me Is this a miracle
Can it be true
That its possible to make one heart of two
Is that a dream
I do believe, I do believe
That I’m seeing for the very first
Seeing for the very first
Seeing for the very first time.
Songtekstvertaling
Is dit je glimlach?
Of is dat zonlicht door de bomen
Was dat je zucht?
Of gewoon een zachte bries
Is dit jouw stem?
Golvende golven op zee
Is dit een droom
Of kan het zijn dat ik voor het eerst zie
De veedieven
Dat brengt uw gelach overal
De dansende wind
Voeten die nauwelijks landen
Is dit een liedje?
Of de perfecte melodie van de natuur
Is dit een droom
Of kan het zijn dat ik voor het eerst zie
Ja, de tijd staat aan onze kant.
En een zaadje, geplateerd in de liefde zal groeien
We zijn elk een deel van alles en iedereen
Nu is dat mijn hart
Was dat onweer met deze regen
Was dat een vonk?
Heb je me weer aangeraakt?
Zijn dat mijn ogen?
Of kijk je terug naar mij Is dit een wonder
Kan het waar zijn?
Dat het mogelijk is om een hart van twee te maken
Is dat een droom?
Ik geloof, ik geloof
Dat zie ik voor het eerst.
Voor het eerst
Voor het eerst zien.